Fecha de la entrevista: 1 mar 2014 (sábado)
Desde la presa de Shingu se llega a la de Yanase, situada aguas arriba, por la carretera nacional 319, que bordea el embalse. En Shikoku, hay una presa en Tokushima, que también se escribe "Uryase" y se pronuncia "Yanase", por lo que a menudo se pregunta "cuál" si se dice verbalmente. A menudo, el nombre se pronuncia "cuál".
Por cierto, la carretera nacional 319 es bastante estrecha y sinuosa, por lo que hay que tener cuidado al circular por ella.
Subdivisión de Gestión de la Presa de Yanase
La presa de Yanase ha sido gestionada por el Ministerio de Territorio, Infraestructuras y Transporte (MLIT), pero en 2021 (2021) será confiada a la Agencia del Agua de Japón. Por lo tanto, en 2014, la Subdivisión de Gestión de la Presa de Yanase era la Oficina de Gestión de la Presa de Yanase, como se muestra en la imagen de abajo, pero ahora es el Edificio de la Oficina de Gestión de la Presa de Yanase.
Dado que la presa de Shingu, gestionada por la Agencia del Agua, se encuentra aguas abajo de la presa de Yanase, y que la presa de Tomisato, también gestionada por la Agencia, se encuentra aguas arriba de la presa de Yanase, era quizás inevitable que la gestión de la presa de Yanase, situada entre las dos presas, fuera subcontratada a la Agencia del Agua por el MLIT, en términos de eficiencia operativa y racionalización.
El funcionamiento de la presa del río Copper en imágenes.
El diagrama muestra la ubicación y las funciones de las presas de Shingu, Yanase y Tomisato. Es interesante que el control de inundaciones se represente en sección transversal a continuación. Está dibujado como un tsunami, pero esta imagen probablemente se ha creado para transmitir el horror de las inundaciones y la sensación de seguridad que conlleva el control de las inundaciones.
Vista del terraplén desde un terreno elevado en la orilla derecha.
La orilla derecha, donde se encuentra el centro de control, está elevada y ofrece una vista de pájaro de la presa de Yanase. La compuerta de coronación es una compuerta enrollable de acero con una altura de 9,00 x anchura de 10,625 m y consta de cuatro compuertas. Además, aunque es difícil de ver en la foto de abajo, la orilla izquierda está más cerca de la orilla izquierda.conductoComo válvula de descarga se ha previsto una válvula de corredera de alta presión de 0,8x0,8 m a una altura de lecho de EL,254,55 m.
una losa con un corte de haiku en ella
El ave rapaz (Senjin no hibakudo yomoshi hottogisu).
Se ha erigido un monumento haiku junto al centro de control que domina el terraplén. El sonido dinámico de la descarga de la compuerta de la cresta parece transmitirse junto con el gorjeo de los pájaros cuco. El autor del haiku es Sakai Mokuzen, antiguo director del Hospital Matsuyama de la Cruz Roja Japonesa, y hay un monumento a su haiku en la presa de Shikamori.
Vista del embalse desde un terreno elevado en la orilla derecha.
Sólo eran las 8 de la mañana. La bruma matinal o las nubes aún cubrían el cielo. A diferencia de la presa de Shingu, el embalse tiene un nombre: lago Kinshako. El nombre proviene del hecho de que se extraía arena aurífera del río Dosan durante el periodo Asuka.
Plaza de la orilla derecha
Hay un pequeño espacio abierto con un pabellón a medio camino de un desprendimiento en la orilla derecha. En la parte trasera hay un aseo, que parece ser nuevo y ha sido sustituido por un bioinodoro. El cartel situado en el extremo derecho ofrece una descripción bastante detallada de los distintos aspectos, historia de la construcción, asignación de la capacidad de almacenamiento de agua y planos.
Edificio misterioso
Hemos descendido al nivel del extremo superior. En la orilla derecha hay dos edificios misteriosos. El edificio nuevo en primer plano es probablemente equipamiento eléctrico.
Restos de construcción
El austero edificio del fondo parecen ser los restos de una planta de la construcción de la presa de Yanase. Parece estar en uso ahora sin haber sido demolido, pero ¿se trata de un almacén o algo así?
Vista del borde superior desde la orilla derecha.
El extremo superior de la presa es bastante pintoresco, ya que se terminó de construir en 1953. El muelle de la compuerta con manivela es algo similar a las presas de gravedad de hormigón de la misma época, como la presa de Maruyama (Gifu).
Placa de identificación de la presa de Yanase
Yanagidze.presaLa placa de identificación lleva grabado "瀬". El uso del antiguo carácter "瀨" en lugar de "se" también es un bonito detalle.
Mirando aguas abajo del terraplén desde la orilla izquierda
La austeridad de la superficie de hormigón del terraplén se ha hecho patente con el paso de los años. En la foto de abajo se puede ver río abajo, pero por desgracia no se puede mirar hacia arriba del terraplén desde río abajo, ya que no hay carretera.
Mirando a la orilla derecha desde el borde superior
Una parte de la presa de la orilla derecha había sido bloqueada. Como resultado de la decisión de dejar la planta de construcción en su lugar, ¿fue inevitable colgarla al no poder asegurar una vía para su gestión?
Bonita sala de operaciones.
La sala de control de la puerta tiene un diseño general agradable y redondeado, sin esquinas.
Sala de operaciones de la puerta al otro lado.
Pero, por desgracia, no todas las salas de operaciones de las puertas eran así, y tres de las cinco se habían actualizado a tipos prefabricados, como se muestra en la imagen siguiente.
gatepier
Y los característicos pilares de las puertas. Los agujeros están perforados como si se hubieran hecho mediante un proceso de descarnado. ¿Se construye así para ahorrar hormigón, como una presa hueca de hormigón por gravedad? La sala de operaciones de la puerta se encuentra en la parte trasera del muelle, pero el pasadizo y la puerta son estrechos. Aun así, debió de ser bastante difícil colocar los cables junto con los bastidores en el hueco del centro.
Por cierto, la zona que ahora es la sala de operaciones de la puerta solía ser una terraza en un lugar, desde la que se podía mirar río abajo.
Mirando río abajo desde la cima
La antigua sala de control de la verja es redondeada, mientras que los pilares que se elevan desde la parte inferior de la verja y el conducto también tienen un diseño general redondeado, lo que da una impresión de suavidad.
Mirando aguas abajo del terraplén desde la orilla izquierda
Las superficies de hormigón parcialmente musgosas y rugosas dan una impresión de antigüedad.
Señal de uso del agua en la orilla izquierda.
Creo que nunca he visto una fila tan ordenada de señales de uso del agua. Tal vez sería mejor tenerlos todos en un mismo sitio en lugar de esparcidos por todas partes, para que sea más fácil ver qué papel desempeña la presa.
Vista del extremo superior desde la orilla izquierda
Es un placer poder entrar en la parte alta. Los coches, por supuesto, no están permitidos.
Vista de la cara aguas arriba del terraplén y del embalse desde la orilla izquierda.
El lago está tranquilo. En la orilla opuesta se ven dos torres de toma de agua. La torre de toma de la derecha se utiliza para la generación de energía y alimenta de agua a la central eléctrica Copper Mountain River No. 2, que cortocircuita el río Copper Mountain y genera hasta 2.600 kW de electricidad.
La torre de toma de la izquierda alimenta de agua a través de un túnel subterráneo en las montañas Hoho a la central eléctrica del río Dosan nº 1, en la zona de Uma, donde las unidades 1 y 2 generan juntas hasta 14.300 kW de electricidad. El agua utilizada por la central se emplea también para el abastecimiento de agua, el riego y el uso industrial, por lo que el túnel subterráneo se denomina túnel de desvío.
Presa de ShinguComo se menciona en la página del "Desvío y utilización del río Cobre", ha sido un deseo largamente acariciado por los habitantes de la zona de Uma de la ciudad de Shikokuchuo desde el periodo Edo. Después de muchos años, este deseo se hizo realidad en octubre de 1953.
Pistas de tenis en la orilla derecha
Ahora estamos de nuevo en la orilla derecha. Las pistas de tenis en una presa bajo control directo parecen algo inusual, pero parece que hace tiempo que cayeron en desuso. Creo que se instalaron como parte del bienestar del personal y de la promoción de la salud, pero a menudo veo pistas de tenis abandonadas como ésta en presas de aquí y de allá, ya sea porque ya no se usan porque a la gente no le gusta que le digan que están jugando, o porque los recortes de personal no han dejado espacio para el tenis durante los descansos.
Vista aguas arriba del terraplén desde la orilla derecha
Las huellas del mayor nivel normal de agua son claramente visibles. Como no sólo es responsable del uso del agua, sino también del control de las inundaciones, puede decirse que son las huellas de muchas batallas libradas.
Vista del embalse desde la orilla derecha.
Los habitantes de la zona de Uma, en la ciudad de Shikokuchuo, llevan mucho tiempo acariciando el deseo de que el agua del río Cobre llegue a la zona con toda su plenitud durante muchos años.
Especificaciones de la presa de Yanase
Aunque el operador de la presa es la prefectura de Ehime, el Ministerio de Construcción (actual Oficina de Desarrollo Regional de Shikoku del Ministerio de Territorio, Infraestructuras y Transporte) recibió el encargo de la prefectura de Ehime de llevar a cabo el proyecto en el momento de su construcción.
| Ubicación. | Ogawayama, Kanasuna-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime, Japón |
| Nombre del río | Sistema del río Yoshino Río Copper |
| Objetivo. | F (control de inundaciones, prevención de desastres agrícolas) A (agua de riego) W (agua para el suministro de agua) I (agua industrial) P (generación de energía) |
| tipo | G(presa de hormigón por gravedad) |
| altura del banco | 55.5 m |
| Longitud de la cumbre | 140.7 m |
| volumen de un terraplén | 131,000 m3 |
| zona de influencia | 170,7 km2 (directo: 69,5 km2, indirecto: 101 km2) |
| zona dañada por las inundaciones | 155 ha. |
| Capacidad total de almacenamiento | 32,200,000 m3 |
| capacidad de almacenamiento efectiva | 29,600,000 m3 |
| operador de la presa | Prefectura de Ehime (Shikoku) |
| contratista principal | Construcción Kajima |
| año de lanzamiento | 1948. |
| año de finalización (de un proyecto de construcción) | 1953. |
| nombre de un lago embalsado | Lago Kinshako (Lago de Arena Dorada) |
Otras instalaciones/observaciones
Se dice que el embalse, Golden Sand Lake, es un lugar de pesca de lubinas, pero es una zona prohibida justo aguas abajo de la orilla y aguas arriba hasta la zona de pesca con red.
| aparcamiento | ○ |
| aseo | ○ |
| Parque (público) | × |
| Sala de exposiciones de relaciones públicas | × |
| pesca | ○○ (excepto en las zonas de exclusión) |
Mapa de los alrededores de la presa de Yanase
El tiempo en la presa de Yanase
Instalaciones de alojamiento consideradas cercanas a la presa de Yanase.
Comentario.