Fecha de la entrevista: 31 Mar (Sat), 2012
Nos detuvimos de camino a la presa de Otaki, donde se estaba llevando a cabo una descarga de prueba. Nos dirigimos río arriba hacia el dique, pero resultó impresionante que nos cruzáramos con frecuencia con camiones volquete en la estrecha carretera de la orilla del lago, ya que parecía que se estaban realizando obras alrededor del dique.
Parque Tsuburoko en la orilla derecha.
Pasé por el extremo superior de la carretera, sin saber muy bien dónde aparcar el coche, y me dejaron aparcar en una zona un poco más ancha en la orilla derecha.
Santuario del baño Niuzu en la orilla derecha.
Había un pequeño santuario en la orilla derecha. diosa jurada de defender a su hijoparece ser la deidad del festival.
Monumento al espíritu del pez en la orilla derecha.
El lago Tsuburo es un lugar de pesca, y es posible capturar espátulas, lubinas y carpas. Por ello se erigió un cenotafio para los peces.
Monumento a la memoria de aves y animales en la orilla derecha.
¿Es también un lugar de caza? También había un cenotafio para aves y animales.
Vista del terraplén desde la orilla derecha.
En ese momento, la orilla derecha estaba en obras, pero parece ser un lugar donde se guarda la madera a la deriva recogida y otros materiales. La máquina del ángulo derecho parece una grúa que extrae madera flotante del lago de la presa.
Si fuera posible, me gustaría ver el terraplén desde el otro lado de la valla, pero es una prioridad funcional, así que no tengo elección.
Vista del extremo superior desde la orilla derecha
Se trata de una carretera bastante estrecha. Es bueno que la senda peatonal esté asegurada de un modo u otro. El hormigón es macizo y el terraplén es sólido. La impresión se agrava con la lluvia.
Vista de las obras de reducción y del terraplén aguas abajo desde la orilla derecha.
Los bancos musgosos son agradables de nuevo. Y río abajo hay un estanque de reducción bastante grande. Un giro de 90° a la izquierda conduce a una subpresa.
Vista del muelle de la puerta desde el borde superior.
La cresta está equipada con cuatro compuertas enrollables. En el extremo más alejado hay una toma de agua. Las especificaciones incluyen.
Nombre: compuerta de entrada inferior
Tipo: cancela corredera de acero inoxidable
Diámetro: Φ2,080 m.
Sistema de estanqueidad: estanco metálico trasero de 4 vías (con goma estanca auxiliar).
Número de puertas: 1
Velocidad de apertura/cierre: 0,3 m/min.
Sistema de apertura/cierre: eléctrico tipo cremallera.
Peso de la puerta: 3,4 toneladas.
Fecha de finalización: julio de 2005.
Producción: Kurimoto Ironworks Ltd.
Vista de la puerta de la cresta desde el borde superior.
El color de la compuerta es rojo, poco habitual en una presa agrícola. Las especificaciones son las siguientes (según la placa de características). La compuerta parece haber sido sustituida en la era Heisei.
Tipo: Puerta enrollable de acero de 2 hojas
Intervalo de diámetro neto: 6.000 m.
Altura de la puerta: 4,220 m.
Número de puertas: 4 puertas.
Velocidad de apertura/cierre: 0,3 m/min.
Peso de la puerta: 9,0 toneladas por puerta.
Año de producción: 1992/3.
Producción: Marushima Aqua System Co.
Vista del lago de la presa desde la cima
Al ser una de las mayores presas de la prefectura, el lago de la presa es naturalmente bastante grande.
Pescadores disfrutando de la pesca en el lago Tsuburo.
Era temprano, pero ya flotaban varias barcas en el lago de la presa.
Vista de la sección conductora del flujo y de las obras reductoras de fuerza desde el borde superior.
Se trata de una obra de reducción amplia y profunda. Hay una subpresa al final de la curva a la izquierda, pero es difícil de ver y parece como si no existiera.
Puertas levadizas
El ascensor está integrado con el sistema de toma de agua y la estructura del muelle de la puerta, lo que lo convierte en una construcción racional. Este tipo de puerta de fuelle resulta extrañamente atractivo.
Vista de los barcos en el lago de la presa desde el extremo superior.
Hay una tienda en la orilla izquierda, que está directamente conectada con la rampa para embarcaciones.
Vista del emplazamiento de la presa y del centro de control desde la orilla izquierda
El centro de control está en la orilla izquierda. No recuerdo mucho de aquellos días, pero viendo la falta de fotos del propio centro de control, debía de estar demasiado húmedo para hacer mucho más que eso.
Vista del extremo superior desde la orilla izquierda
Como ya se ha mencionado, el extremo superior está abierto al tráfico rodado, pero también se permiten algunos vehículos grandes.
Vista del terraplén aguas abajo desde la orilla izquierda.
El aspecto musgoso es muy bueno. Parece curvarse en lugar de enderezarse desde aguas abajo hasta el borde superior.
Vista de la entrada del pasillo de auditoría y de las escaleras desde la orilla izquierda.
Una escalera con los colores de Hatsune Miku que parece algo flotante en comparación con la sensación musgosa del terraplén.
"Centro comunitario Tsuburo" en la orilla izquierda.
En la orilla izquierda del río hay un edificio llamado "Centro Comunitario Tsuburo", pero se desconoce para qué se utiliza. Tampoco se sabe si suele estar abierto.
Vista del terraplén en el lado del lago de la presa desde la orilla izquierda.
Creo que hay algo en primer plano que es diferente de un flotador de control, pero ¿qué es? Creo que es para la pesca, pero vamos a ver.
Vista del terraplén desde aguas abajo
El camino río abajo es un poco difícil de encontrar, pero conseguimos encontrarlo y llegar hasta él. En cuanto el terraplén quedó a la vista, no pude evitar maravillarme.
Vista de Crestgate desde río abajo.
Primer plano de la zona de puertas: las cuatro puertas rojas brillantes son muy impresionantes.
Vista de Crestgate desde río abajo (zoom in).
Más de cerca. Es un hermoso color rojo.
El tiempo era desfavorable, pero aún así había un buen número de pescadores, por lo que me pareció una de las mejores mecas de pesca de la prefectura de Nara. El dique tiene un aspecto enorme, y es difícil olvidar lo poderoso que parece desde río abajo. No deje de visitar la presa de Otaki como un conjunto.
Dimensiones de la presa de Tsuburo
| Ubicación. | Kawaraya, Yoshino-cho, Yoshino-gun, Nara |
| Nombre del río | Sistema del río Kino, río Tsuburo |
| Objetivo. | A (agua de riego), ,W (agua para el suministro de agua) |
| tipo | G(presa de hormigón por gravedad) |
| altura del banco | 54.3 m |
| Longitud de la cumbre | 240 m |
| volumen de un terraplén | 222,000m3 |
| zona de influencia | 38,8 km2 |
| zona dañada por las inundaciones | 150 ha. |
| Capacidad total de almacenamiento | 25,650,000m3 |
| capacidad de almacenamiento efectiva | 24,600,000m3 |
| operador de la presa | Administración Agrícola de Kinki. |
| contratista principal | Corporación Taisei |
| año de lanzamiento | 1952. |
| año de finalización (de un proyecto de construcción) | 1962. |
| nombre de un lago embalsado | Lago Tsuburo |
Mapa de la presa de Tsuburo
Otras instalaciones/observaciones
| aparcamiento | ○ |
| aseo | ○ |
| Parque (público) | × |
| Sala de exposiciones de relaciones públicas | × |
| pesca | ○ |
Instalaciones de alojamiento consideradas cercanas a la presa de Tsuburo.
Comentario.