「日本ダムアワード2014」が東京お台場のカルチャーカルチャー にて12月27日（土）開催され、放流賞・イベント賞・低水管理賞・プロジェクト賞・洪水調節賞・ダム大賞の各賞が発表された。
我们先来看看各个奖项的提名情况。
出院奖。
１．湯田ダム（岩手県）
初めてクレスト放流が行われた。
２．浦山ダム（埼玉県）
ライトアップ放流が行われた。
３．0692-小河内ダム/おごうちだむ（東京都）
４．0612-矢木沢ダム/やぎさわだむ（群馬県）
５．0623-奈良俣ダム/ならまただむ（群馬県）
矢木沢ダムと奈良俣ダムは4年ぶりの試験放流となり、矢木沢ダムでは1200人もの観光客が集まった。
６．滝沢ダム（埼玉県）
初めてクレスト放流が行われた。
７．薗原ダム（群馬県）
スキージャンプ洪水吐から放流された。
８．1075-久瀬ダム/くぜだむ（岐阜県）
点検による代替放流で、フルゲートオープン状態だった。
９．0853-刀利ダム/とうりだむ（石川県）
ハウエルバンガーバルブから放流された。
10．夕張シューパロダム（北海道）
竣工に向けた試験湛水により試験放流が行われた。
活动奖。
１．豊平峡ダム（北海道）
見学会で放流しているバルブの至近距離で見学ができた。
２．鬼怒川4ダム（栃木県）
見学会などイベントが開催された。
３．浦山ダム（埼玉県）
見学会だけでなく、進撃の巨人イベント（コスプレ・痛車ミーティング）が行われるなど画期的なイベントが開催された。
４．1096-横山ダム/よこやまだむ（岐阜県）
横山ダム50周年記念事業が行われ、イベントやダムカレーの販売開始、下流域を含めた壮大なスタンプラリーが開催された。
５．1108-矢作ダム/やはぎだむ（矢作第1ダム/やはぎだいいちだむ）（岐阜県/愛知県）
奥矢作森林フェスティバルに関連したイベントで、コンジットゲートからの放流を間近で見られる見学会を開催。
６．中部5ダム（岐阜県/愛知県）
国土交通省・水資源機構・関西電力と異なるダム事業者で見学会を開催したことが評価された。
低水管理奖
今年は水不足があまりなかったため該当なし
■プロジェクト賞
１．鶴田ダム（鹿児島県）
かつて豪雨により多大な被害を受けたための改造工事が行われている。また積極的なダムツアーが行われている。
２．藤沼ダム（福島県）
東日本大震災に伴う決壊後の復旧工事が行われた。
３．権現第一ダム（兵庫県）
太陽光発電事業のためにソーラーパネルをロックフィルダムの堤体下流側の法面に設置した。
４．笠堀ダム（新潟県）
洪水調節能力強化のかさ上げ工事が行われている。昭和54年にも改築工事が行われ、2度めの改修となる。
５．中国地方ダムマニア認定書（国土交通省中国地方整備局河川部）
ダムカードを収集してその枚数により「中国地方ダムマニア認定書」が中国地方整備局より贈られるプロジェクトが実施された。
防洪奖
１．1130-徳山ダム/とくやまだむ（岐阜県）
台風11号時に既往最大流入量1,210m3/sを記録したが、国内唯一の洪水調節方式「全量カット」による洪水調節が行われたことが評価された。
２．鏡ダム（高知県）
台風12号において建設以来初めてとなる「ただし書き操作」を行い高知市を守った。
３．2322-早明浦ダム/さめうらだむ（高知県）
台風12号において早明浦ダム竣工から100回目、台風11号において101回目の洪水調節が行われた。2005年の貯水率0％から一晩にして100％に達した「レジェンド」よりも流入量が多かった。
４．正木ダム（徳島県）
8月10日台風11号による決死の洪水調節が評価された。
５．漁川ダム（北海道）
支笏湖豪雨時に洪水調節が行われた。
宣布结果。
遣散奖：夕張シューパロダム（北海道）
活动奖：豊平峡ダム（北海道）
プロジェクト賞：国土交通省中国地方整備局
防洪奖：早明浦ダム（高知県）
2014ダム大賞：早明浦ダム（高知県）
というわけで、昨年のダムアワードに引き続き水資源機構のダムがダム大賞となった。しかも昨年の日吉ダム同様に洪水調節賞とダム大賞のダブル受賞と相成った。
我们向获奖的水坝（组织）表示祝贺。我们还想邀请您参观这些水坝，并祝贺它们获奖。
主催した萩原さん他、プレゼンターのみなさんもお疲れ様でした。ありがとうございました。
実際の映像（Ustream）
前編
Broadcast live streaming video on Ustream
评论。
RT @dampedia: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/rEyLYlE0Sy
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/hfTQhAOwN1 来自@dampedia。
RT @dampedia: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/rEyLYlE0Sy
RT @dam_news: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/AVB2kAlCdZ
RT @dam_news: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/AVB2kAlCdZ
阿部繁 在Facebook上喜欢上了这个。
Atsushi Shimizu 在Facebook上喜欢上了这个。
尤苏克-凯 在Facebook上喜欢上了这个。
Tomoko Nagata 在Facebook上喜欢上了这个。
丸桥佐藤 在Facebook上喜欢上了这个。
窦建德 在Facebook上喜欢上了这个。
“@dampedia: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/pWdoRhC7g8”
北海道のダムが２つも受賞してる！
特に放流賞を受賞したシューパロダムの放流に立ち合えた事は本当に良かった。
シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
国野美惠子 在Facebook上喜欢上了这个。
Masanori Yamauchi 在Facebook上喜欢上了这个。
Atsushi Okita 在Facebook上喜欢上了这个。
RT @dam_news: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/AVB2kAlCdZ
RT @_Shosan_: 【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ http://t.co/hfTQhAOwN1 来自@dampedia。
RT @dam_news: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/AVB2kAlCdZ
熊越丽华 在Facebook上喜欢上了这个。
Kouzou Kanai 在Facebook上喜欢上了这个。
RT @86x86x86: シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
RT @dam_news: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/AVB2kAlCdZ
RT @86x86x86: シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
RT @86x86x86: シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
RT @86x86x86: シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
RT @86x86x86: シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
RT @86x86x86: シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
RT @86x86x86: シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
Kyuuya Okano 在Facebook上喜欢上了这个。
Emiko MatSu 在Facebook上喜欢上了这个。
河野顺子 在Facebook上喜欢上了这个。
RT @86x86x86: シューパロ〜＼(^o^)／
豊平峡〜＼(^o^)／
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布!
#ダムアワード2014 http://t.co/uIb2MIS4wa” http://t.co/E946xS4qUH
RT @dam_news: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/AVB2kAlCdZ
RT @dam_news: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/AVB2kAlCdZ
Makoto Mariko Sakiyama 在Facebook上喜欢上了这个。
RT @dampedia: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/rEyLYlE0Sy
RT @dampedia: ダムペディア更新なう！：【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ #ダムアワード2014 http://t.co/rEyLYlE0Sy
Yoshihiro Mino 在Facebook上喜欢上了这个。
姚瑶 在Facebook上喜欢上了这个。
福田洋平 在Facebook上喜欢上了这个。
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/iXY5EDIAkz 来自@dampedia。
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/2uAcmgNHKQ 来自@dampedia。
身近に行ってるダムがあるなぁ。浦山とかライトアップやってたなら見たかったな。
Toyota Tsuyoshi 在Facebook上喜欢上了这个。
昨年末、ダムアワード2014が開催されました。大賞は高知県の早明浦ダム！いつか実物を見てみたいです(*´ｴ`*)
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/AKfW4jYSB3 来自@dampedia。
RT @kentemspl: 昨年末、ダムアワード2014が開催されました。大賞は高知県の早明浦ダム！いつか実物を見てみたいです(*´ｴ`*)
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/AKfW4jYSB3 来自@dampedia。
RT @kentemspl: 昨年末、ダムアワード2014が開催されました。大賞は高知県の早明浦ダム！いつか実物を見てみたいです(*´ｴ`*)
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/AKfW4jYSB3 来自@dampedia。
1位高知県やったがや！
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/jS6mQrL9FQ 来自@dampedia。
RT @hisa0515: 1位高知県やったがや！
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/jS6mQrL9FQ 来自@dampedia。
RT @hisa0515: 1位高知県やったがや！
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/jS6mQrL9FQ 来自@dampedia。
早明浦ダム！ RT @hisa0515: 1位高知県やったがや！ 【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ http://t.co/pV4JjX2aDa 来自@dampedia。
[公告] 2014年日本大坝奖结果公布! http://t.co/oFdyGZZRxg @dampediaさんから 日本テレビのスッキリ!!で放送されたため、該当記事のアクセス数が増えておりますが、Ustreamでの模様も見られるように追記しました。
高田賢一 在Facebook上喜欢上了这个。
Akihito Sogabe 在Facebook上喜欢上了这个。
RT @dampedia: 【速報】日本ダムアワード2014結果発表！ http://t.co/oFdyGZZRxg @dampediaさんから 日本テレビのスッキリ!!で放送されたため、該当記事のアクセス数が増えておりますが、Ustreamでの模様も見られるように追記しました。