Se anuncian los resultados de la selección de los Japan Dam Awards 2013.

30 dic 2013 (lun).

Los Japan Dam Awards 2013 se celebraron el domingo 29 de diciembre en el Culture Culture de Odaiba, Tokio, donde primero se presentaron las presas nominadas ganadoras, a lo que siguió la votación de los participantes en el lugar, tras lo cual se anunciaron las presas ganadoras. A continuación se enumeran las presas galardonadas.

Tenga en cuenta que los comentarios de cada premio no fueron vistos por el autor del artículo en los propios premios."Apropiado".En.

Aprobación de la gestión: Presa de Kawaji (0571-Presa de Kawaji/Presa de Kawaji).

La presa de Kawaji obtuvo con éxito el premio a la descarga por la excelente descarga desde la compuerta de coronación a través de la descarga de prueba.

Premio del evento: Presa de Kosibu.

El premio del evento fue para Kosibu Dam (1021 - Kosibu Dam/Kosibudamu). El premio "Temporada de familiarización con bosques y lagosLa "visita desde lugares que normalmente no se ven" parece haber funcionado bien para los entusiastas de la presa, ya que las excursiones organizadas en el "Tour de la presa" permitían a los visitantes pasar directamente por debajo del dique.

Premio a la gestión del estiaje: Presa de Hayamoura

El Premio a la Gestión de Aguas Bajas fue para la presa de Hayamaura (2322 - presa de Hayamaura/presa de Sameura). El motivo del premio parece ser que la presa volvió a mostrar el milagro de almacenar agua desde condiciones de sequía hasta su plena capacidad de una vez en el tifón nº 15 de este año.

Premio al control de inundaciones: Presa de Hiyoshi

Fue este dique Hiyoshi (1407 - Hiyoshi Dam) el que salvó a la ciudad de Kioto de la furia del abominable tifón nº 18. Sin él, se dice que los daños sufridos por Kioto habrían ascendido a billones de yenes. Este es precisamente el motivo del premio.

Premio de la madre: Hiyoshi Dam.

Y... el prestigioso premio a la Presa del Año recayó en la presa de Hiyoshi.
Se dice que el ganador del gran premio, Hiyoshi Dam, recibirá una "estatua de oro de la puerta de la cresta".

De las presas premiadas, las de Hayamoura y Hiyoshi han recibido alegres comentarios en la cuenta oficial de Twitter, ya que son presas de la Agencia de Recursos Hídricos.

A finales de año recibimos una gran noticia. ¡La presa de Hiyoshi, que gestionamos, ganó el gran premio de los Japan Dam Awards 2013! Muchas gracias. o

— 独立行政法人水資源機構 (@jwa_PR) 2013, 30 dic.

Además, ¡la presa de Hayamoura y la presa de Hiyoshi fueron seleccionadas para el Premio a la Gestión de Aguas Bajas y el Premio al Control de Inundaciones, respectivamente, en los Premios de Presas 2013! Muchas gracias por su apoyo. o(>Д<.*)

— 独立行政法人水資源機構 (@jwa_PR) 2013, 30 dic.

Nos gustaría dar las gracias a todas y cada una de las presas del año pasado. También nos gustaría dar las gracias al Sr. Hagiwara por organizar los premios a las presas y a todos los entusiastas de las presas por su duro trabajo.