Exposición y evento de las obras ganadoras del concurso fotográfico de la Asociación de Presas en la presa de Hiyoshi.

, organizada por la Asociación Japonesa de Presas, es la primera de este tipo.第11回日本ダム協会ホームページ写真コンテスト”D-shot contest”Del 20 de abril al 31 de agosto se celebrará una exposición de los trabajos ganadores en la presa de Hiyoshi (1407 - Hiyoshi Dam), en Kioto.

El primer día del concurso también se celebrará un acto inaugural, con una ceremonia de entrega de premios a los ganadores y una charla a cargo del presidente del jurado del concurso, Hoichi Nishiyama, el entusiasta de las presas Yajaku y el ganador del Gran Premio, Atsushi Shimizu.

La exposición fotográfica se exhibirá en la galería de información situada en el interior del dique de la presa de Hiyoshi, mientras que el acto de inauguración tendrá lugar en la segunda planta de Springs Hiyoshi, situada aguas abajo del dique. La entrada tanto a la exposición fotográfica como al acto de inauguración es gratuita. Esperamos que disfrute de las obras premiadas y de la charla mientras admira la presa de Hiyoshi y se da un baño termal.

Exposición de las obras ganadoras del 11º Concurso de Fotografía.

Fecha, hora y lugar.

20 abr (dom) - 31 ago (dom), 2014.
Infogalería de la presa de Hiyoshi (situada en el interior del dique).

Obras expuestas

15 obras ganadoras (1 Gran Premio, 5 Premios a la Excelencia, 9 Menciones Honoríficas)
Impreso en tamaño A2 y enmarcado.

Acto inaugural

Acto de inauguración el primer día de la exposición (20 de abril).
Ubicación: Springs Hiyoshi, 2F.
Entrada gratuita, abierta a todos

Horario del primer día
　　11:00 Inauguración de la exposición (interior del dique y galería de información)
　　13:00 Comienzo del acto inaugural (Springs Hiyoshi 2F)
　　14:30 Fin del acto de inauguración.

Detalles del acto de apertura (se omiten los títulos)
　　1. entrega de premios (10 minutos)
　　　　Certificados del Presidente del Jurado, Yoshikazu Nishiyama, a los ganadores que puedan participar.
　　　　(También se presentó el libro de fotografías del Dr. Nishiyama "Beautiful Civil Engineering, Under Construction").
　　2. hablar del concurso de fotografía (30 minutos)
　　　　Yoshikazu Nishiyama, Presidente del Jurado, Night Sparrow.
　　3. así se tomaron las películas ganadoras (20 minutos)
　　　　Atsushi Shimizu (ganador del Gran Premio)
　　4. La presa de Hiyoshi da lo mejor de sí (20 minutos).
　　　　Estación de gestión de la presa de Hiyoshi

　　Presidente general: Gorrión Nocturno.

Si va a pernoctar, haga clic aquí.