terminologie des barrages

colonne ou ligne "sa" du syllabaire kana

barrage en béton alimenté par gravité

Les barrages gravitaires en béton sont des barrages en béton qui peuvent supporter la pression de l'eau sous le poids du remblai lui-même. Leur construction nécessite de grandes quantités de béton et n'est possible que si le substratum rocheux sous-jacent est relativement solide. Il s'agit du type de barrage le plus robuste et il est très résistant aux tremblements de terre et aux inondations.
colonne ou ligne "sa" du syllabaire kana

barrage-poids

Les barrages-voûtes par gravité présentent les avantages des barrages-poids et des barrages-voûtes en béton. Les avantages sont qu'ils ne nécessitent pas un socle rocheux solide comme dans le cas de la construction d'un barrage-voûte et qu'ils ne requièrent pas de grandes quantités de béton comme dans le cas de la construction d'un barrage-poids en béton.
colonne ou ligne "sa" du syllabaire kana

capacité d'eau morte

La capacité d'eau morte est la capacité comprise entre le sommet de la capacité de sédimentation et le niveau d'eau le plus bas ; elle est définie pour maintenir un certain niveau d'eau. L'eau morte elle-même n'est pas un objectif de détournement de l'eau, et le niveau d'eau lui-même est inférieur à la prise d'eau ; elle est donc utilisée pour le pompage d'urgence en cas de sécheresse anormale, par exemple.
colonne ou ligne "sa" du syllabaire kana

inondation expérimentale

L'inondation d'essai est un test visant à vérifier si le barrage présente des problèmes une fois qu'il est achevé. Elle est réalisée en stockant de l'eau jusqu'au niveau de surcharge, puis en la réduisant au niveau minimum. Elle permet de vérifier si le barrage peut résister à la pression de l'eau et s'il y a des fuites dans le remblai. La submersion d'essai est, en quelque sorte, le Tennozan de la construction des barrages.
colonne ou ligne "sa" du syllabaire kana

niveau minimum de l'eau

Le niveau d'eau minimum est le niveau d'eau au sommet des sédiments, en supposant que la capacité de sédimentation du barrage est horizontale. L'eau au-dessus de ce niveau peut être utilisée pour l'irrigation et à d'autres fins. Inversement, l'eau en dessous de ce niveau ne peut pas être utilisée, ce qui signifie que dans la plupart des cas, il n'y a pas de prise d'eau en dessous de ce niveau.
colonne ou ligne "sa" du syllabaire kana

surcharge niveau d'eau

Niveau de surcharge - La surcharge signifie "surcharge" ou "débordement" et désigne le niveau auquel l'eau peut être temporairement stockée dans un lac de barrage jusqu'à la limite lors d'une inondation. Le niveau d'eau est généralement supposé être au niveau d'une inondation qui se produit une fois tous les 100 ans. Lors d'une crue d'essai, l'eau est stockée jusqu'à ce niveau et l'essai est effectué en abaissant progressivement le niveau de l'eau.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

porte de conduit

Conduite installée pour le contrôle des crues et l'évacuation en aval. Les trous dans le fond d'un barrage sont parfois appelés collectivement des conduits. Le sens originel du mot conduit est "conduit", ainsi appelé parce qu'il est installé à travers la digue. Les conduits sont également pourvus de vannes, appelées vannes de conduit. Les vannes de canalisation sont utilisées comme décharges permanentes en cas de crue relativement normale.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

agrégat

Les granulats sont la matière première utilisée pour le béton dans la construction des barrages. Le sable, le sable concassé, le gravier et la pierre concassée sont les principaux types de granulats utilisés. On distingue les granulats fins s'ils passent tous les tamis de 10 mm et au moins 851 TP3T en poids sur les tamis de 5 mm, et les granulats grossiers s'ils restent au moins 851 TP3T en poids sur les tamis de 5 mm.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

capacité d'inondation

La capacité d'inondation fait référence à la capacité entre le niveau d'eau constamment plein ou la limite du stade d'inondation et le niveau d'eau de surcharge.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

débit de crue

Une décharge de crue est une installation utilisée pour canaliser l'eau d'un lac de barrage vers l'aval. La section d'entrée, la section de conduite et les ouvrages de réduction de la force sont collectivement appelés décharge de crue. Il existe deux types de décharge de crue : la décharge de crue permanente et la décharge de crue d'urgence. Les "trous de barrage" qui ont été populaires sur l'internet pendant un certain temps sont également appelés décharges de crue de gloire du matin ou décharges de crue de gloire du matin parce que les puits sont installés dans le lac de barrage et que leurs embouchures ressemblent à des gloires du matin, mais le nom officiel est tateko-gata-kozu-baki (décharges de crue de type puits vertical).
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

capacité de lutte contre les inondations

La capacité de contrôle des inondations est la capacité entre le niveau d'eau plein en permanence et le niveau d'eau de surcharge. Les crues sont régulées dans le cadre de cette capacité. En particulier, en période de crue, le niveau d'eau est abaissé jusqu'à la limite de la crue pour garantir le volume d'eau qui s'écoule dans le barrage. Un barrage dépourvu de cette capacité de régulation des crues n'a pas de fonction de régulation des crues.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

niveau d'inondation niveau d'eau

La limite du niveau d'eau en période de crue fait référence au niveau d'eau établi dans les barrages à des fins de contrôle des inondations, qui prévient les inondations en abaissant le niveau d'eau en dessous du niveau de pleine eau à tout moment pendant la période de crue.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

saison des inondations

Il s'agit de périodes de fortes précipitations, telles que la saison des pluies et la saison des typhons (principalement de juin à octobre). Par conséquent, juste avant la saison des inondations, le niveau d'eau dans le lac du barrage est abaissé pour préparer l'inondation. Certains barrages ont une période de l'année plus spécifique que d'autres. Par exemple, le barrage de Muromaki à Toyama est ouvert du 21 juin au 30 septembre, les barrages situés directement sous le système de la rivière Abukuma sont ouverts du 11 juin au 10 octobre, le barrage de Ren dans la préfecture de Mie est ouvert du 16 juin au 31 octobre, et le barrage d'Okura dans la préfecture de Miyagi est ouvert du 1er juillet au 30 septembre.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

inondation

Une inondation indique un niveau d'eau ou un volume d'eau significativement élevé dans une rivière. Les facteurs qui augmentent le niveau de l'eau sont les fortes pluies et la fonte des neiges. Il s'agit également d'une inondation même si la rivière ne déborde pas, car il s'agit d'un débit plus élevé que d'habitude en provenance de l'amont vers le lac de barrage. Dans le cas des prévisions météorologiques, on parle d'inondation lorsque la jauge du niveau d'eau d'une rivière dépasse le niveau d'alerte, ce qui constitue la base de l'émission d'une alerte aux inondations.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

roche rugueuse

Les amas de roches brutes sont des amas d'où sont extraits les matériaux nécessaires à la construction des barrages. Ils sont principalement utilisés pour collecter des agrégats pour le béton et des matériaux de remplissage pour les barrages en enrochement. Les matériaux sont extraits des montagnes proches de la digue, mais certains barrages peuvent être construits plus loin que prévu. Les matériaux sont transportés par des grues à câble et de très gros camions à benne (par exemple 46 t).
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

réducteur de vitesse

Un réducteur d'élan est une structure qui sert à empêcher l'énergie de l'eau s'écoulant d'une décharge de crue de devenir si importante qu'elle pourrait affouiller le point où l'eau tombe. Il s'agit littéralement d'une structure qui réduit l'élan. Il existe plusieurs types de structures de réduction de l'élan, qui sont sélectionnées en fonction du type de barrage, de la géologie et de l'environnement.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

Débit d'eau élevé prévu

Le débit de crue planifié indique le débit de la rivière lorsque la crue est régulée par un barrage après sa construction, par rapport au débit de crue de base. En d'autres termes, le débit de crue prévu est le débit obtenu en soustrayant du débit de crue de base la quantité d'eau régulée par les barrages et autres installations de régulation des crues. Le niveau d'eau auquel le débit de la crue planifiée est représenté sous la forme d'une section transversale d'un canal fluvial est appelé le niveau de la crue planifiée.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

Capacité de compostage prévue

La capacité de sédimentation prévue est la capacité de sédimentation supposée s'écouler dans un lac de barrage sur une période de 100 ans. Au Japon, où il y a beaucoup de montagnes, plus de sédiments que prévu peuvent s'écouler dans les lacs de barrage, notamment en raison de l'influence de la ligne tectonique médiane et des mouvements tectoniques tels que les tremblements de terre. Le problème des sédiments est particulièrement grave dans le système de la rivière Tenryu.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

Crestgate.

Les vannes de crête sont des vannes installées sur la crête d'un barrage pour empêcher le débordement du sommet du barrage, principalement pour contrôler les inondations en cas de crue d'urgence. Le mot "crest" signifie "sommet" en anglais, d'où l'expression "crest gate", c'est-à-dire une vanne située au sommet.
colonne ou ligne "ka" du syllabaire kana

défilé

Une passerelle est un passage étroit, que l'on trouve principalement dans les barrages en béton, qui est installé en aval du mur de remblai et qui est utilisé pour les travaux pendant la phase de construction du barrage et pour l'inspection après l'achèvement. On les trouve en particulier dans les barrages-voûtes. Comme pour le couloir d'audit, le public n'est pas autorisé à y pénétrer, mais il peut l'être uniquement à l'occasion de divers événements ou lorsqu'une autorisation spéciale est accordée.
タイトルとURLをコピーしました