Comment lire : Enbun
Aussi connu sous le nom de.
Weir-bun est un terme de barrage pour "iron-bun", un terme utilisé pour décrire le niveau de passion des amateurs de chemins de fer, et a été créé aux premières heures du 29 novembre 2009. Le nom est dérivé du fait que "weir" peut également être lu comme "en". Kamma avait également proposé "bone fraction", mais après un échange sur Twitter avec Masaki Hagiwara, il a été décidé d'utiliser "weir fraction". Kamima pensait également qu'il s'agissait de "sekibun", mais comme il est également croisé avec "shio-bun", nous recommandons celui-ci.
Voici un échange sur Twitter entre Kamma et M. Hagiwara
Kamima : http://twitter.com/dampedia/statuses/6143321753
@damsite Je me demande également si je devrais utiliser "bone" ou "weir" (c.-à-d. pierre ou intégrale) pour la manie du barrage plutôt que "iron" pour la manie du chemin de fer, mais je me demande si cela a déjà été mentionné ?
M. Hagiwara : http://twitter.com/damsite/statuses/6144244365
@dampedia La minute du déversoir est très bien.
Kamima : http://twitter.com/dampedia/statuses/6144403363
@damsite Je voulais dire "sekibun", mais "weir-bun" serait mieux ! C'est donc décidé, lol.
Commentaire.