所在地：三重県名張市上比奈知字熊走り
取材日：2005/4/16
公式サイト：水資源機構木津川ダム総合管理所

右岸より銘板を望む

さぁやってきました久々の三重県のダム。しかも朝の7:30。朝ダムも久々です。桜が散りかけた頃でした。

Vue de l'extrémité supérieure depuis la rive droite

とにかくデカいです。これだけデカい重力式も久々です。

右岸より堤体下流側を望む

肉厚骨太のダムです。でもどこか女性らしさもある。肝っ玉母さん的なダムかもしれません。

Vue du lac de barrage depuis le sommet

朝もやがまだ少しかかってて、やや幻想的なダム湖です。

Vue de l'écoulement de la crue depuis le haut

これがウワサに言う側水路型のdébit de crue。通常なら自由越流の場合、そのまま流れますが、この型の場合は一時的にここに貯めてから流すので、減勢の役割もあるのでしょう。

Vue vers l'aval depuis le sommet

減勢工から先は左へ折れ曲がるようになっています。その減勢工自体も2段構えの様相。

天端を望む

とにかく広いです。

さぁ、このピンポンを押すのだ。

押せない・・・orz。

石碑を望む

立派な石碑ですが、「ひなち湖」と書かれている字を見ると、どこか癒しを感じます。

まさに水鏡

さぁ、ここからはホワイトバランスにミスった写真のオンパレードです。だって逆光でモニターが・・・（言い訳）。

入口

さて、気を取り直して下流の公園へ移動です。順番が後先逆になりましたが、これが比奈知ダムのアプローチで意匠を凝らした入口になってます。

水車

えーっと、横軸フランシスほにゃらら・・・。
・・・まぁ、発電用の水車です（おい）。
ってか色が酷いなぁ。全体的にブルーじゃん・・・。どこでどうデジカメの設定をミスったのやら・・・。

とにかく雄大

そしてとにかく青い。
さらにとにかく逆光。

もう何が何だか・・・

「こんなの比奈知ダムじゃない！」と言われる方は相当の比奈知ダムマニアです。
見るに耐えないな・・・我ながら。

Vue de la digue depuis le parc en aval.

2段構えの減勢工はそれぞれかなり高さに差がありました。ここを勢い良く流れている姿をぜひ拝見したいですね。

下流公園と堤体

とまぁ、何とも尻切れトンボな比奈知ダム取材でした。

caractéristiques du barrage

Nom de la rivière	淀川水系名張川
la forme (par opposition à la substance)	重力式コンクリート
Objectif.	洪水調節、農地防災・不特定用水、河川維持用水・上水道用水・工業用水
hauteur de la banque	70.5m
Longueur du sommet	355m
volume de la digue	410,000m³
zone de chalandise	75.5km²
zone sinistrée par les inondations	82ha
Capacité totale de stockage	20,800,000m³
capacité de stockage effective	18,400,000m³
opérateur du barrage	水資源開発公団一工
principal contractant	佐藤工業・日本国土開発
nom d'un lac endigué	ひなち湖
année de lancement	1972.
année d'achèvement (d'un projet de construction)	1998.
アクセス	名阪国道（25号線）上野IC下車ひたすら国道368号線を南下上野ICから約18kmありますが、約30分ほどで辿り着けるでしょう

Autres installations/observations

parc de stationnement	○	場合によっては堤体内見学も行っているようです。
toilettes	○
parc (public)	○
Salle d'exposition PR	×
pêche	?

1330 - Barrage de Hinachi/Hinachi Dam.