1440 - Barrage de Sayamaike / Barrage de Sayamaike.

Lieu : Oaza-Ikejiri, ville d'Osaka-Sayama, préfecture d'Osaka
Date de l'entretien : 07/05/2011 (samedi)

Vue de la digue nord depuis la digue ouest

C'était la première fois que je visitais un barrage dans la préfecture d'Osaka ; je l'ai fait en mai et je me souviens qu'il faisait chaud et ensoleillé. (Il y a quelque chose sur la photo, mais je pense qu'il s'agit d'un oiseau, et non d'un quelconque OVNI).

Le barrage de l'étang de Sayama a une longue histoire de construction de digues, qui est relatée dans les Chroniques du Japon et le Kojiki (archives des affaires anciennes), et la première digue a été construite dans la première moitié du 7ème siècle. Le barrage de l'étang de Sayama a été construit dans la première moitié du VIIe siècle. Il s'agissait à l'origine d'un réservoir pour l'irrigation, mais la lutte contre les inondations a été ajoutée à l'objectif du barrage lors d'une rénovation majeure à l'ère Heisei. Type de barrage.barrage en terreNom. Le nom officiel du type est "barrage en remblai uniforme".

Vue de la tour de prise d'eau et de l'évacuation des eaux de crue depuis la digue ouest.

Le barrage de l'étang de Sayama alimente en eau la rivière Nishi Zui et la rivière Higash Zui, situées respectivement à l'est et à l'ouest. La photo montre le débit de crue qui alimente la rivière Nishi Zui et, au premier plan, la tour de prise d'eau pour l'irrigation.

Vue vers le sud depuis la digue ouest

Le barrage de l'étang de Sayama n'est pas très haut dans son talus (18,5 m), mais il est très large. Il s'agit d'une zone de loisirs pour les citoyens, avec de nombreuses personnes qui marchent et courent. Certains jouaient avec des véhicules radiocommandés.

Vue du sanctuaire du Dragon depuis la rive ouest.

Un sanctuaire du dragon est enchâssé dans le lac de barrage, près de la digue ouest. Il s'agit bien sûr du dieu de l'eau.

panneau de signalisation

Comme l'indique le panneau "Sayama Pond Park", la zone autour du lac de barrage a été aménagée en parc.

Gros plan sur le panneau

Pouvez-vous voir l'ensemble du barrage de Narrow Pond sur cette photo ?

Vue de la digue nord depuis la digue ouest

Les barrages en terre sont souvent appelés "chaussées", mais le barrage de l'étang de Sayama possède une digue qui fait le tour de la zone et qui est bien entretenue ici et là, ce qui lui confère une atmosphère telle qu'il est impossible de parler de chaussée.

Vue du musée de Narrow Pond.

Sur la rive nord du barrage se trouve le musée de l'étang de Sayama, qui est l'objet principal de cette visite. Il a été conçu par Tadao Ando, un architecte que j'affectionne particulièrement.

Monument érigé par Kobo-Daishi Godo

La digue et, bien sûr, le musée sont de construction moderne, mais il y a aussi des monuments en pierre, comme celui-ci, au bord du lac du barrage, qui donnent un sens à l'histoire.

Temple de Takakura Monument au bodhisattva Dharma Ki

Il y a aussi ces monuments en pierre, désolé. Je n'ai aucune idée de ce qu'ils représentent, car je n'ai pas cherché à savoir.

Entrée du musée de l'étang étroit

Entrez maintenant dans le musée de l'étang de Sayama. L'entrée est faite de béton clair, ce qui fait très Tadao Ando.

Dans l'entrée du musée de l'étang étroit.

J'aurais aimé prendre des photos comme celles du magazine Shinkenchiku, mais je ne connaissais pas encore les appareils photo reflex à l'époque, et c'est le mieux que j'ai pu faire. Malgré tout, je suis souvent surpris par l'architecture qui utilise beaucoup d'eau.

Couloir du musée de Narrow Pond

Je dis "génial" et j'appuie sans arrêt sur le déclencheur.

Cour du musée de Narrow Pond

Je voulais absolument entendre le message de l'architecte mondialement connu, mais je n'ai malheureusement pas compris ce qu'il essayait de dire. Quoi qu'il en soit, c'est tout simplement incroyable.

Musée de l'étang étroit

Nous avons fait une visite guidée du musée, mais mon fils voulait partir immédiatement, nous n'avons donc pas pu le voir correctement et nous sommes vite sortis.....

Vue de la digue nord.

Un long talus. Pourtant, de nombreuses personnes viennent jouer.

Vue de la tour de prise d'eau.

Après la visite du musée, la visite reprend par le déversoir de crue exclu de l'est et la tour de prise d'eau. La tour de prise d'eau était utilisée avant la rénovation et est toujours exposée au musée, mais elle a subi d'importantes modifications au cours de la période Heisei.

Vue de la décharge d'inondation de l'Exclusion Est.

La décharge de la crue est compacte mais de forme légèrement inhabituelle.

Vue de la décharge d'inondation de l'Exclusion Est.

Pour une raison quelconque, un seul côté est bloqué par une goutte d'eau, y a-t-il une raison à cela ?

Monument en pierre de Narrow Pond

C'est un magnifique monument en pierre. La composition est d'ailleurs un peu différente de cette photo.Le Manga du Barrage par Yoshihisa Inoue.Le matériel est fourni dans le tableau suivant. S'il s'agit d'un seul volume, il s'agit de la coupure à la page 65 (rires).

Vue du conduit d'évacuation des crues à l'ouest.

Ensuite, dirigez-vous vers la décharge d'inondation de la rétention ouest. Contrairement à la décharge Est, il s'agit d'une structure beaucoup plus grande et ressemblant davantage à un barrage.

Biotope ? Voir à.

Une structure semblable à un biotope a également été mise en place dans le lac de barrage, où les oiseaux reposaient leurs ailes.

Biotope ? (L'hôtel de ville d'Osaka Sayama et la tour de prière de la Grande Paix sont visibles là-bas).

Une tour de forme étrange est ensuite visible de l'autre côté du lac endigué.

Vue de la tour de prière de la Grande Paix.

Cette figure s'appelle la tour de prière de la Grande Paix et est une installation de l'Église de la Liberté Parfaite, connue pour sa célèbre équipe de baseball, la PL Academy. Ce qui m'a étonné, c'est qu'elle ressemblait exactement aux sculptures en argile que je faisais lorsque j'étais à l'école primaire. J'ai cru rêver. À propos, le nom officiel de la pagode est "Grande pagode de prière pour la paix pour le mémorial des victimes de la guerre universelle du super-secteur". Pour en savoir plus, consultez Google.

Vue de l'écoulement de la crue à l'ouest.

En regardant seulement ici, la hauteur semble dépasser la hauteur du talus de 18,5 mètres. Il y a deux décharges de crue, l'une au premier plan et l'autre à l'arrière.

Vue des travaux d'atténuation de l'écoulement des crues à l'ouest.

En outre, les sous-barrages sont également luxueusement équipés, avec deux sous-barrages par débit de crue.

Vue des travaux d'atténuation de l'écoulement des crues à l'ouest.

On ne sait pas s'il y a ou non un barrage souterrain ici (rires).

Vue de l'écoulement de la crue à l'ouest.

Le débit de crue est extrêmement important par rapport à la hauteur de la digue. Est-ce parce qu'il s'agit d'une zone résidentielle ?

Vue du déversoir de crue à l'ouest.

La scène du débordement doit être très dynamique.

Vue du déversoir de crue à l'ouest.

Il s'agit du débit de crue situé à l'est de l'énorme débit de crue mentionné plus haut. Il rappelle quelque peu le barrage d'Aozuchi (1364 - barrage d'Aozuchi/barrage d'Aozuchi).

Canards reposant leurs ailes dans la zone de débordement.

Des canards reposaient leurs ailes dans la section de débordement. Un barrage qui devient un paradis pour les oiseaux est une bonne chose.

Section de chute en coin de l'écoulement de la crue à l'ouest.

Ces détails le font moins ressembler à un barrage en terre avec une hauteur de remblai de 18,5 mètres.

Vue de la section de débordement

Ce genre d'endroit est également propice aux travaux de précision. Je pense qu'ils sont faits pour être vus.

Vue de l'écoulement de la crue à l'ouest.

La structure permet de voir l'écoulement des crues depuis le dessous du pont.

Vue vers le musée de l'étang de Sayama depuis le déversoir de crue ouest

Le réservoir, qui a été transmis de génération en génération depuis le VIIe siècle, n'est pas seulement un barrage en terre qui protège la vie et les biens des agriculteurs et des citoyens, mais il a également été transformé en un lieu de détente pour les oiseaux et les citoyens. Il sera transmis à la génération suivante pendant encore 100 ou 200 ans.

Spécifications du barrage de l'étang de Sayama

Autres installations/observations

Comme on peut s'y attendre pour le plus ancien barrage du Japon, c'est une véritable attraction touristique. Diverses installations sont disponibles sans aucun doute. Un café est également rattaché au musée. Si vous êtes fatigué de vous promener, ne manquez pas de vous y arrêter.

Hébergement considéré comme proche du barrage de Narrow Pond.