El "3er Encuentro con los amantes de las presas" estaba previsto para el 26 de octubre. Lamentamos mucho que haya tenido que cancelarse debido a la proximidad de un tifón. Hemos vuelto a ajustar la fecha y ahora se celebrará el sábado 7 de diciembre. Como era de esperar, ¡no habrá tifón en diciembre! ¿Qué? ¿Nieve? ¡La derretiremos con entusiasmo!
Este es el tercer "Encuentro con los amantes de las presas".
En esta ocasión, el acto se celebrará en la presa de Nakazato (1323 - Nakazato Dam/Nakazato Dam), un lugar clave para el suministro de agua de Mie.
No creo que sea muy habitual hacer un recorrido por una presa de tierra, pero incluye una visita opcional a la torre de toma, que normalmente está vedada, las instalaciones de desvío y vertido de agua y, en esta ocasión, ¡la toma del río Inabe de la obra de toma del arroyo (tipo Tirol II)!
Estamos deseando recibirles y darles la bienvenida al evento.
Visión general.
■Fecha: sábado 7 de diciembre de 2013, de 11:00 a 16:30 aprox.
Lugar de encuentro:Flar, restaurante agrícola.
(En Inabe City Agricultural Park Eco Welfare Square, 3071 Ding, Fujiwara-cho, Inabe City, Prefectura de Mie)
■ Contenido: visita a la presa y a la toma de agua + intercambio de información
Cuota de solicitud de participación: 30
*Lo sentimos mucho, pero por razones de capacidad, tendremos que cerrar esta vez exactamente a 30 participantes.
Itinerario:
11:00 - Reunión y almuerzo (tipo bufé) en el restaurante agrícola Flar
*Adultos (estudiantes de secundaria y superiores) 800 yenes, niños 500 yenes (los que tomen el almuerzo deberán pagar el coste real).
*Por favor, reúnanse a las 12:00 si no van a almorzar.
12:20 - Visita a la presa de Nakasato
<Lugar de la visita.
Entrando por la carretera del extremo superior desde la orilla izquierda de la presa.
Visitas a la descarga de aguas residuales
Visita a las torres de toma de agua
Salida por la orilla izquierda de la presa.
Reunión informativa ante el tablón de anuncios.
Sistema de descarga de agua de interés
*Por favor, siga las instrucciones de los funcionarios con respecto a la fotografía.
14:20 - Visita a la toma del río Kazube: obras de toma de corriente (tipo Tyrol II)
15:30 - Intercambio de puntos de vista
-16:30 Se levanta la sesión.
*Los itinerarios están sujetos a cambios sin previo aviso.
Cómo inscribirse
Si desea almorzar en el punto de encuentro, el restaurante agrícola Flar, es necesario reservar con antelación, lo que puede hacer en el recuadro de comentarios al final de la página antes del viernes 29 de noviembre.Su nombre(tu mango está bien) ydirección de correo electrónico(Esta información no se hará pública, pero podrá utilizarse como número de contacto en caso de emergencia) ySi almuerzan o noPor favor, introduzca la siguiente información. Si el almuerzo no está ocupado y el número de solicitantes no supera el cupo de 30, le rogamos que presente su solicitud antes de las 12.00 horas del viernes 6 de diciembre, víspera del acto.
Si ya ha rellenado el formulario anteriormente, vuelva a hacerlo.
Tenga en cuenta que no podemos aceptar solicitudes a través de Twitter o Facebook. (No habrá curry de presa).
Otros avisos.
Por favor, lleve zapatillas de deporte u otro calzado cómodo, ya que visitará la presa.
Comentario.
RT @dampedia: ¡Actualización de Dampedia! RT: ¡"3ª Reunión con los amantes de las presas en la presa de Nakasato y las obras de toma del río Inabe" esta vez! http://t.co/ue6o70n3AY Se han ajustado las fechas y el acto se celebrará el sábado 7 de diciembre.
[...] ¡La fecha se ha ajustado y se celebrará el sábado 7 de diciembre! Para inscribirse, haga clic aquí. [...]
RT @dampedia: ¡Actualización de Dampedia! RT: ¡"3ª Reunión con los amantes de las presas en la presa de Nakasato y las obras de toma del río Inabe" esta vez! http://t.co/ue6o70n3AY Se han ajustado las fechas y el acto se celebrará el sábado 7 de diciembre.
Motoharu Sekizawa Me gusta esto en Facebook.
¿Vas a servir curry de presa? Si quieres, déjame producirlo. w
Saki Miyajima Me gusta esto en Facebook.
RT @dampedia: ¡Actualización de Dampedia! RT: ¡"3ª Reunión con los amantes de las presas en la presa de Nakasato y las obras de toma del río Inabe" esta vez! http://t.co/ue6o70n3AY Se han ajustado las fechas y el acto se celebrará el sábado 7 de diciembre.
No pude asistir el día 26 por compromisos laborales, pero sí este día, ya que trabajaba en el turno de noche.
Así que puede que esté un poco mareado por la falta de sueño, pero espero participar, ¡por favor!
¡Oh! Gracias por su participación.
Por cierto, ¿y el almuerzo?
Siento que sea tarde, pero almorzaré. Saludos cordiales.
Entendido. Gracias por ponerse en contacto con nosotros.
Nos encantaría verte en Flar w http://www.restaurant-fleur.com/
Atsushi Sasaki Me gusta esto en Facebook.
Sigo expresando mi participación, una persona. Almuerzo por favor.
Saludos cordiales.
Siento lo del otro día.
Gracias una vez más por su solicitud de participación.
Participación. Dos grandes y uno pequeño, tres personas en total, con almuerzo incluido, por favor.
Gracias.
¡Gracias por participar con tres personas!
Nessu~.
Por favor, únase a nosotros. (almuerzo incluido).
Gracias por solicitarlo de nuevo.
Sabemos que queda muy lejos, pero le rogamos que venga con cuidado.
¡Esta vez se celebrará la "3ª Reunión con los amantes de las presas en las obras de toma de la presa de Nakasato y el río Inabe"! !" se celebrará el sábado 7 de diciembre de 2013! ¡Hasta 30 personas por orden de llegada! Para más información →. http://t.co/ydseyloFB5
RT @dam_news: [Anuncio] "3ª Reunión con los amantes de las presas en la presa de Nakasato y las obras de toma del río Inabe" ¡esta vez! !!!El evento tendrá lugar el sábado 7 de diciembre de 2013!!! ¡Hasta 30 personas por orden de llegada! Para más información →. http://t.co/ydseyloFB5
RT @dam_news: [Anuncio] "3ª Reunión con los amantes de las presas en la presa de Nakasato y las obras de toma del río Inabe" ¡esta vez! !!!El evento tendrá lugar el sábado 7 de diciembre de 2013!!! ¡Hasta 30 personas por orden de llegada! Para más información →. http://t.co/ydseyloFB5
Gracias por sus esfuerzos de recalibración.
Sin embargo, sentimos decir que esta fecha no nos conviene... tenemos que renunciar.
Esperamos con impaciencia el próximo proyecto... ♪
¡Ahhh! ¡Que vergüenza! Por favor, ¡vuelve en otra ocasión!
¡Por favor, únase a nosotros de nuevo! También almorzaremos.
Gracias de nuevo por su solicitud.
¡Entendido!
Encantado de conocerte, me uniré a ti.
También almorzará solo.
¡Oh! Encantado de conocerte, ¿verdad?
Estamos deseando verle y esperamos que venga sano y salvo.
Lo siento... déjame cancelarlo.
Tuve que trabajar el mismo día.
No es fácil programarlo, y la primera vez que pensé que podría ir...
Nos gustaría llegar de alguna manera, así que, por favor, sigan planificando para la próxima vez.
Lo siento mucho.
Uy...
Sentimos decepcionarte esta vez, pero esperamos que tengas la oportunidad de volver a unirte a nosotros.
Acompáñenos de nuevo esta vez. El almuerzo también está previsto. Estoy deseando ver las obras de toma del arroyo.
Gracias de nuevo por su solicitud.
Yo también espero con impaciencia la entrada del arroyo de montaña.
Gracias por sus esfuerzos para organizar las fechas.
Participación No es necesario almorzar.
Saludos cordiales.
Siento lo del otro día.
Gracias de nuevo por su solicitud.
Le esperamos in situ.
Disculpen el retraso, pero ¡únanse a nosotros! También almorzaremos.
Estoy deseando ver la presa de la Tierra.
No, no, ¡todavía está bien! ¡Gracias por su solicitud!
Esta vez, disfruta de la tierra hasta la médula, cada centímetro (?). ¡Disfrute de la experiencia!
Me llamo Hiroshi. Hace poco visité las obras de construcción de la presa de Kawakami.
Creo que nos conocemos, pero siento no haberte saludado.
He oído que se puede ver la toma de agua de Mie, y me gustaría participar en ella.
Aunque. Una persona sin comidas. Saludos cordiales.
No, no, los últimos eventos fuera de línea han sido un montón de reunión,
Hay muchos casos de personas que rompen cuando aún están dando guerra,
Yo también he tenido muchos problemas últimamente para emparejar caras y nombres. w
De todas formas, ¡gracias por apuntarte a participar!
Estaremos encantados de recibirle ese día...
Hola, Kamma Singh. Gracias por tu ayuda ayer.
Estamos en la región de Kinki, por lo que la región de Chubu aún está inexplorada, así que tendremos otra oportunidad.
Me gustaría participar si hay alguna
Esperamos trabajar con usted en el futuro.
Gracias por venir ayer desde tan lejos.
Es la tercera vez que la fraternidad de presas, como se conoce en la región de Kansai, se celebra en la región de Chubu,
Por favor, únase a nosotros de nuevo si hay una próxima vez.
También estamos abiertos a peticiones en cualquier momento,
No dude en hacérnoslo saber en la sección de comentarios o por correo electrónico.
¡Un participante con arroz, por favor!
¡Oh! Gracias por visitarnos el lunes.
Gracias de nuevo por su participación.
Si no es demasiado tarde, ¡me gustaría participar!
Y almorzaremos...
Saludos cordiales.
¡Ha llegado a tiempo! Gracias por su solicitud.
Espero no llegar demasiado tarde al trabajo el día anterior. (Los dos w...)
Gracias por todo.
Ayer se cerró el plazo de inscripción para quienes necesiten almorzar.
Si no desea almorzar, seguiremos aceptando solicitudes hasta las 12.00 horas del viernes 6 de diciembre,
No dude en presentar su candidatura.
¡Kamima, ha pasado mucho tiempo!
Kyu~8. Si todavía estás disponible, ¡nos gustaría unirnos a ti a partir de las 12.00 pm!
¡Oooh! ¡Cuánto tiempo!
Está un poco lejos, ¡pero ten cuidado!
Gracias (*^o^*)
Siempre estoy encantado de ayudarte en Twitter.
Participaré, ¡es la primera vez que nos vemos!
Tengo un acompañante, así que dos personas por favor.
Gracias también por tu ayuda en Twitter.
Me alegro de conocerte por fin.
¡Entiendo eso con ustedes dos!
Lo siento, por favor cambie a una persona.
¡Entendido! ¡Por favor, ven con cuidado!
Mucho gusto.
Estaremos encantados de participar.
Por favor, ocúpese de ello. Lo espero con impaciencia.
(Sin almuerzo, por favor).
Gracias por su solicitud. Encantado de conocerle.
Tenga cuidado al llegar.
Estaremos encantados de ayudarle.
Le pedimos disculpas por el contacto de última hora,
Deseo participar. Un cordial saludo.
¡Oh! Llegaste a tiempo, ¿verdad?
No pasa nada por decir que es de última hora, ¡porque aún queda tiempo de sobra!
Nakasato es una presa difícil de fotografiar, ¡pero haz lo que puedas!
A todos los solicitantes
Faltan pocos días para la reunión principal, pero las previsiones meteorológicas no muestran actualmente ninguna amenaza de alteración del tiempo.
Por el momento me siento aliviado de que no parezca haber ningún
En el anuncio de este encuentro se indica que "se requiere reserva previa para el almuerzo".
Como ya se ha dicho, los sábados y domingos no se aceptan reservas para el comedor (Flar).
Se comprobó que no estaban unidos.
Esta afirmación puede haber hecho que algunas personas ajusten sus calendarios o presenten su solicitud a toda prisa.
Sentimos mucho la falta de confirmación.
Por lo tanto, rogamos a todos los visitantes a la hora del almuerzo que accedan al restaurante por su cuenta a las 11.00 horas.
Por favor, llévese su almuerzo. Plazo de solicitud cuando tenga intención de almorzar.
Si no ha podido llegar al restaurante a tiempo para las 11.00 horas, esperamos que pueda entrar a las 11.00 horas.
*Las personas que no almuercen continuarán como hasta ahora,
Acuda al "Flar" a las 12.00.
Pedimos disculpas por las repetidas molestias causadas por el aplazamiento debido al reciente tifón.
Lamento las molestias, pero le agradezco su colaboración.
Gracias por su trabajo.
Pude volver a tener recepción de radio.
Tuve un repentino esguince de espalda...
Me han dicho que el plazo termina a mediodía.
Si todavía puedo ir, participaré.
Saludos cordiales.
chotacabras (especie de ave, Caprimulgus indicus)
¡Gracias por su trabajo en la reciente wDNN!
Si se siente un poco abrumado, tómese un descanso.
Si vienes, hazlo con cuidado.
Gracias por lo de ayer.
Era la primera vez que asistía y disfruté con los participantes, todos muy amables.
Tuve que marcharme a mitad de camino, pero espero poder participar hasta el final la próxima vez.
Gracias también por su participación.
Las visitas serán un poco diferentes de las que se realizan para el público en general,
Esperamos que siga acompañándonos... ♪
¡Esperamos volver a verle en algún otro extremo del cielo!
A todos los participantes
Gracias por vuestro duro trabajo de ayer. Gracias también a los que vinieron de lejos.
Sentimos mucho la confusión con respecto a la ubicación del flar.
Puedo encontrar las ubicaciones que figuran en esta página buscando en Google Maps,
El mapa del sitio web oficial del FLAR no es claro,
Perdón por la confusión.
Ahora, le enviaremos un correo electrónico sobre la foto de grupo después de la coordinación.
Por favor, espere un momento.
También, si tiene alguna petición para futuros eventos,
No dude en ponerse en contacto con nosotros en esta sección de comentarios o por correo electrónico.