journal du barrage

Les rumeurs concernant la brèche dans le barrage des Trois Gorges sont-elles vraies ?

Les rumeurs concernant la brèche dans le barrage des Trois Gorges sont-elles vraies ? journal du barrage
Cet article peut être lu en 13 minutes environ.

C'est une rumeur, donc il n'y a aucune chance que la panne soit réelle. Bonjour, c'est l'heure du journal du barrage.

Il est bien connu que la saison des pluies de cette année a été exceptionnellement humide et a causé des dégâts considérables dans la préfecture de Kumamoto, mais en Chine, comme au Japon, les fortes pluies continues ont fait déborder les rivières ici et là, causant des dégâts dans de nombreux endroits. Nous sommes de tout cœur avec toutes les personnes touchées, tant au Japon qu'en Chine.mes plus sincères condoléancesNous espérons sincèrement que le rétablissement sera le plus rapide possible et que la vie quotidienne de chacun sera rétablie dès que possible.

La rumeur de l'effondrement du barrage des Trois Gorges, l'un des plus grands barrages de Chine, a récemment fait grand bruit sur l'internet. Une recherche Google Trend pour "Three Gorges Dam collapse" (effondrement du barrage des Trois Gorges) montre que le nombre de rumeurs a augmenté rapidement depuis la fin du mois de juin.

Google Trends, "Three Gorges Dam Breaking" (rupture du barrage des Trois Gorges).
Google Trends, "Three Gorges Dam Breaking" (rupture du barrage des Trois Gorges).

Les médias (en particulier les médias taïwanais et anti-chinois) ont en effet agité la menace d'une rupture du barrage des Trois Gorges. En réponse, les médias japonais ont également écrit des articles et les "YouTubers" ont posté des articles, ce qui a entraîné la propagation de rumeurs sur divers sites de réseaux sociaux (les sites de réseaux sociaux sont peut-être apparus en premier). (Il est possible que les sites de réseaux sociaux aient été les premiers à se manifester).

En tant qu'amateur de barrages, je voudrais donc vérifier, ne serait-ce que brièvement, si cette rumeur est fondée. La meilleure façon de s'en assurer est de se rendre sur place et de le voir de ses propres yeux. Toutefois, le nouveau coronavirus faisant toujours rage dans le monde, il ne m'est malheureusement pas possible de me rendre sur place.

Les rumeurs sont aussi invariablement mêlées à des propos politiques. Ce serait également le cas. Il s'agit d'un pays qui enterre les trains en cas d'accident et qui représente une menace militaire pour les pays voisins, y compris le Japon. Il est tentant de mettre n'importe quelle queue à la fin de cette histoire.

Cependant, les barrages sont une infrastructure de génie civil universelle. Je ne pense pas qu'il devrait être si facile de les briser. C'est pourquoi je voudrais résumer les résultats des recherches que j'ai effectuées par le passé, notamment des articles de fond dans le mensuel Dam Nippon et autant de recherches que j'ai pu trouver sur l'internet, sans entrer dans la politique.

Les hypothèses suivantes ont été retenues pour la rédaction de l'article.

  • Nous ne parlerons pas de politique.
  • Ne concluez pas les ragots.
  • Je ne soutiens pas moi-même le PCC et, bien entendu, je ne suis pas membre du parti.

Je tiens à le dire avec force à la fin de mon intervention. Je suis un Japonais né et vivant au Japon, et je ne suis jamais allé en Chine de toute ma vie. En fait, lorsque je travaillais comme administrateur de serveur il y a une quinzaine d'années, j'ai été piraté à de nombreuses reprises depuis la Chine, et je n'ai donc pas une très bonne impression de la Chine.

À d'autres endroits du texte, l'expression "il y avait des gens qui disaient" est utilisée, ce qui renvoie essentiellement à des déclarations faites sur des sites de réseaux sociaux. Normalement, vous devriez incorporer des messages sur les réseaux sociaux ou faire des captures d'écran à titre de preuve, mais cette expression est utilisée parce qu'elle n'est pas destinée à constituer une attaque personnelle.

Veuillez noter que si quelqu'un qui croit que le barrage des Trois Gorges est déformé et a été violé lit cet article et soumet un commentaire, veuillez fournir des preuves numériques et scientifiques et pas seulement une rumeur sur Internet. Sachez que si votre commentaire est basé sur une rumeur, il sera supprimé.

Principes fondamentaux du barrage des Trois Gorges

Certaines personnes peuvent ne pas être familières avec le barrage des Trois Gorges, c'est pourquoi nous aimerions l'expliquer en tant que connaissance de base. Le tableau des spécifications du barrage apparaît souvent sur ce site web, mais il a été légèrement réorganisé car la notation peut différer entre le Japon et la Chine.

Emplacement.Sandouping, Yiling District, Yichang, Hubei Province, République populaire de Chine
Nom de la rivièreFleuve Yangtze (Yangtze)
Objectif.F (lutte contre les inondations, prévention des catastrophes agricoles)
P (production d'électricité)
*D'autres transports par voie d'eau sont également responsables.
typeG(barrage en béton alimenté par gravité)
hauteur de la banque181 m (Conférence sur les grands barrages au Japon).
Longueur du sommet2 309,5 m (Conférence du Grand Barrage de Chine).
volume de la digue16 000 000 m3 (Manuel du barrage)
Capacité totale de stockage39 300 000 000 m3 (Conférence sur les grands barrages en Chine).
capacité de lutte contre les inondations22 150 000 000 m3 (Conférence sur les grands barrages en Chine).
niveau permanent de pleine eauEL.175 m (barrage Japon).
niveau d'inondation niveau d'eauEL.145 m (barrage Japon).
année de lancement1993.
année d'achèvement (d'un projet de construction)2009.

La hauteur de la digue est en partie décrite comme étant de 185 m, mais selon le document PDF de la conférence sur le barrage de la Grande Chine, 185 m est décrit comme l'"élévation de la crête", et il ne s'agit donc pas de la hauteur de la digue.Élévation du plafond(EL).

Est-il vrai que les digues sont déformées ?

Tout d'abord, il s'agit d'une capture d'écran du barrage des Trois Gorges, dont on dit depuis plus d'un an qu'il est déformé lorsqu'on regarde les photos de Google Earth.

Ancienne photo Google Earth du barrage des Trois Gorges, partie 1.
Ancienne photo Google Earth du barrage des Trois Gorges, partie 1.
Ancienne photo Google Earth du barrage des Trois Gorges, partie 2.
Ancienne photo Google Earth du barrage des Trois Gorges, partie 2.

L'image ci-dessous est la photographie aérienne actuelle (27/7/2020) de Google du barrage des Trois Gorges. La distorsion de l'image a maintenant été corrigée : pour les objets plats, et a fortiori en 3D, la photographie aérienne est essentiellement une projection centrale où le flux lumineux est concentré au centre de l'objectif, de sorte que la différence de distance entre le centre de l'objectif et l'objet provoque un désalignement. C'est ce qu'on appelle l'ortho-rectification, et il est nécessaire de corriger l'image pour qu'elle ne soit pas désalignée, comme si elle était vue directement d'en haut. Dans le passé, les photographies aériennes n'étaient tout simplement pas traitées correctement.

Auparavant, les photographies aériennes de Google présentaient des distorsions ici et là, mais celles-ci ont été corrigées en de nombreux points. Néanmoins, il reste encore quelques zones où la correction n'a pas été rattrapée. L'image ci-dessous montre une vue aérienne d'une partie du grand pont de Seto sur Google au 28 juillet 2020, qui est assez déformée. Cependant, nous n'avons pas entendu parler de problèmes avec le pont lui-même.

Vue aérienne de Google du grand pont de Seto.
Vue aérienne de Google du grand pont de Seto.

La raison en est que le pont de Seto est une distorsion de l'image, alors que le barrage des Trois Gorges est une distorsion réelle. (L'image ci-dessous est bloquée et le texte est estompé).

Commentaires postés sur la page Facebook de Damapedia.
Commentaires postés sur la page Facebook de Damapedia.

Surtout, l'entreprise locale de télécommunications China Telecom assure une transmission en temps réel sur la Central View Frequency, une plate-forme vidéo dépendant de la télévision centrale (CCTV), de sorte que l'état actuel du barrage des Trois Gorges peut être vu d'un seul coup d'œil.

et en plusrive droite (rivage)La vidéo est distribuée sous différents angles, en aval et en amont. La vidéo suivante est une capture d'écran vidéo que j'ai prise de chaque angle, éditée et connectée.

En ce qui le concerne, il ne semble pas déformé, et encore moins cassé ou sur le point de l'être, comme le montre Google Earth.

Il s'agit d'images datant de plusieurs mois ! Certains le disent, mais nous les avons regardées tous les jours et il n'y a eu aucun changement ou signe de déformation de la digue depuis longtemps. Nous avons également confirmé que les images correspondent aux conditions météorologiques locales en regardant Windy et d'autres sources. Il n'y a donc rien qui ressemble aux illusions de David Copperfield.

À ce propos, il y a eu des moments où la résolution a temporairement baissé, peut-être en raison de la détérioration des conditions de communication, ce qui a donné l'impression que certaines grues et lignes électriques avaient disparu, mais ils l'ont dissimulé ! C'est une fausse vidéo ! Certains ont dit.

Certains affirment que les vidéos de diffusion en direct et les vidéos de réseaux sociaux du domaine décrit ci-dessous sont des images de synthèse, mais toute personne capable de produire de telles vidéos à l'aide d'images de synthèse doit avoir reçu de nombreuses offres de Pixar, Polygon Pictures et d'autres grandes sociétés de production d'images de synthèse à l'heure actuelle.

Si vous regardez la vidéo calmement, vous pouvez le voir, mais il semble qu'elle soit filtrée par le parti communiste chinois et interprétée par votre cerveau d'une manière qui vous convient.

Les distorsions prétendument reconnues par le gouvernement chinois sont-elles vraies ?

Différents médias ont diffusé des informations sur la prétendue reconnaissance par le gouvernement chinois des distorsions susmentionnées.

Le poids de l'eau semble avoir déformé le barrage en béton, et les médias officiels chinois ainsi que le gouvernement chinois ont reconnu cette déformation.

Nouvelles de Nico Nico
Le barrage chinois des Trois Gorges, dont on dit qu'il est sur le point de s'effondrer, commence à se déformer au milieu.
Cliquez ici pour lire l'article original de Gogo News Agency Le barrage des Trois Gorges, un grand barrage-poids en béton situé dans la province de Hubei, au milieu du fleuve Yangtze en Chine, a enregistré le niveau d'eau le plus élevé jamais enregistré en raison de fortes pluies continues. De plus, le niveau d'eau alarmant a été dépassé de six mètres et, vu du ciel, le barrage est perçu comme étant ...

Nous avons pensé qu'il s'agissait d'une mauvaise traduction ou d'une mauvaise interprétation de ce que montre la vidéo, à savoir qu'elle n'est pas déformée. En fait, les barrages ne se déforment pas, ils dévient. Il est possible que cette "déviation" ait été interprétée comme une "distorsion".

Cela signifie que la digue d'un barrage est affectée non seulement par la pression de l'eau, mais aussi par la température et d'autres facteurs, ce qui la fait fléchir de quelques centimètres à quelques dizaines de centimètres, selon le barrage. Le graphique ci-dessous montre l'ampleur de la déviation, l'axe vertical représentant le niveau du réservoir et l'axe horizontal l'ampleur de la déviation.

Graphique de déflexion
Graphique de déviation (Source : Ministère de l'aménagement du territoire, des infrastructures, des transports et du tourisme, Phase 3 de la transition de la gestion du barrage de Yunishigawa).

Il existe différents dispositifs de mesure dans les barrages, mais le dispositif utilisé pour mesurer la "déflexion" s'appelle une ligne d'aplomb. En principe, la déflexion va et vient tout au long de l'année, mais lorsqu'il y a une anomalie dans la digue, le graphique est manifestement "complètement différent de la normale", et le barrage mesure donc les valeurs régulièrement.

Bien que l'équipement de mesure n'ait été utilisé que pour les barrages japonais et que la situation détaillée des mesures au barrage des Trois Gorges ne soit pas claire, il est de notoriété publique que le remblai lui-même fléchit et il est tout à fait possible que la "déflexion" ait été identifiée à tort comme une "distorsion".

Le bureau de la rivière Shonai du ministère de l'aménagement du territoire, des infrastructures et des transports a récemment tweeté ceci. Je pense qu'il est assez facile de comprendre les notions de fil à plomb et de déviation.

Par ailleurs, la "déflexion" est parfois appelée "déformation" dans certains barrages.

Est-il vrai qu'ils ne régulent pas les inondations parce qu'ils sont dédiés à la production d'électricité ?

Comme indiqué plus haut, le but du barrage des Trois Gorges est de contrôler les inondations. Le barrage des Trois Gorges possède des centrales électriques sur les rives gauche et droite de la digue, la section d'évacuation des crues se trouvant au milieu.

Modèle du barrage des Trois Gorges (Source : Wikipedia, CC BY-SA 3.0, partiellement traité par ce site).
Modèle du barrage des Trois Gorges (Source : Wikipedia, CC BY-SA 3.0, partiellement traité par ce site).

Sa section d'évacuation des crues présente la section transversale illustrée dans la figure ci-dessous, avec un trou de surface près du sommet de la digue (Crestgate.) avec 22 portes et un trou profond autour de la section centrale (porte de conduitIl y a 23 portes (23 au total), toutes placées à égale distance les unes des autres.

Vue en coupe de la section d'évacuation des crues (Source : document PDF de la conférence sur le grand barrage de Chugoku).
Vue en coupe de la section d'évacuation des crues (Source : document PDF de la conférence sur le grand barrage de Chugoku).

Les images des journaux télévisés montrent des images et des vidéos de décharges vigoureuses, c'est-à-dire de décharges provenant des vannes des conduits. En d'autres termes, il s'agit d'une situation de contrôle des inondations. Il est donc faux de dire que le barrage des Trois Gorges ne régule pas les inondations.

Photo de la décharge de la vanne du barrage des Trois Gorges.
Photo de la décharge de la vanne du barrage des Trois Gorges.

En outre, le niveau d'eau, le débit entrant et le débit sortant du barrage des Trois GorgesRéseau hydrologique du fleuve YangtzeLes données sont divulguées sur le site web du panneau d'affichage géant 5CH, et les bénévoles du panneau d'affichage géant 5CH ont récupéré les données et les ont utilisées à des fins de recherche.Traitée et publiée sous forme d'hydrogramme.Voici un résumé des informations fournies.

Hydrogramme du barrage des Trois Gorges
Barrage des Trois Gorgeshydrogramme

Il est clair, d'après ces données et les changements de débit, qu'un contrôle des inondations est en cours.

Certaines personnes se sont d'ailleurs plaintes que les données étaient parfois manquantes et qu'elles les "dissimulaient". Cependant, les données manquantes sont monnaie courante dans les stations de mesure du niveau de l'eau au Japon et, comme le montre le graphique, il est clair que les données peuvent être obtenues si l'heure est décalée, de sorte qu'on peut ne pas en tenir compte.

Est-il vrai que vous ne produisez de l'électricité que pour la vendre et gagner de l'argent ?

Comme indiqué plus haut. Nous assurons la régulation des crues, il n'est donc pas possible que nous ne produisions que de l'électricité.

À l'inverse, certaines personnes ont déclaré de manière énigmatique qu'elles ne produisaient pas d'électricité (voir la vidéo ci-dessous).

Il s'agit d'une vidéo nocturne du barrage des Trois Gorges, et l'eau au premier plan semble être le mouvement de "l'eau après le travail à la centrale électrique" que l'on voit souvent dans les barrages japonais.

La raison de ce fonctionnement est que l'eau rejetée par la centrale électrique du barrage des Trois Gorges est déversée sous l'eau. Le schéma ci-dessous montre une vue en coupe de la section de la centrale électrique, avec la partie gauche du côté du lac du barrage et la partie droite en aval. L'eau prélevée dans le lac du barrage passe par une roue hydraulique située dans le bâtiment en aval, est utilisée pour produire de l'électricité et est rejetée sous l'eau en aval. L'eau rejetée s'écoule lentement comme le montre la vidéo ci-dessus.

Vue en coupe de la section de la centrale électrique (Source : China Large Dams Conference document PDF).
Vue en coupe de la section de la centrale électrique (Source : China Large Dams Conference document PDF).

Est-il vrai que des fissures et des crevasses se développent ?

Rien de tout cela n'est surprenant en l'absence de photographies sur place, mais nous pensons que les fissures sont des fissures capillaires d'une largeur inférieure à 0,2-0,3 mm et qu'il s'agit de fissures de jointure.

La fissuration du cheveu est un phénomène qui ne peut manquer de se produire tant que le produit est en béton, et sa présence n'affecte pas immédiatement la qualité ou la structure du barrage.

En outre, selon Dam Japan, le corps principal du barrage des Trois Gorges a été joint dans six sections entre 17 et 21 m à l'aide d'une fraise vibrante. Les joints sont comme les joints de rail sur une voie ferrée, qui empêchent plutôt la fissuration en réduisant le stress en permettant l'expansion et la contraction du béton dans des limites acceptables.

Découpe de joints avec des fraises vibrantes (Source : Dam Japan).
Découpe de joints avec des fraises vibrantes (Source : Dam Japan).

Par ailleurs, les photos de ce Dam Japan sont des photos de la construction du barrage des Trois Gorges.

Est-il vrai que le sol du barrage des Trois Gorges est calcaire et fragile ?

L'origine de cette information reste mystérieuse, mais il s'agit d'une rumeur courante sur les réseaux sociaux et les sites de vidéos.

D'après Dam Japan, le granite exposé dans la zone du site du barrage des Trois Gorges. Le socle rocheux est également constitué principalement de granite à grain moyen ou grossier, de roches mégacristallines (pegmatite, granite mégacristallin), de roches à pyroxène et de veines, et les deux sont toujours en contact étroit l'un avec l'autre.

Il n'est nulle part fait mention du calcaire, qui semble être d'assez bonne qualité.

Description de la roche de base (Source : Dam Japan).
Description de la roche de base (Source : Dam Japan).

Les conditions géologiques sont également favorables, les roches de haute qualité représentant environ 98 % du total.

Cependant, l'altération et le déchargement ont augmenté la perméabilité en s'étendant partiellement aux failles et aux plans de fracture, et il y avait également des corps rocheux de perméabilité moyenne à grande dans la zone microbuée, principalement à une profondeur de 20 m, qui pourraient devenir des failles dans l'eau après le stockage de l'eau.

Toutefois, ce problème est résolu par l'injection de coulis, décrite ci-dessous.

Est-il vrai que le barrage des Trois Gorges sera annulé ?

Vous avez peut-être vu des images de brise-lames renversés par des tsunamis.

Brise-lames renversés.
Brise-lames renversés (Source : Ministère de l'aménagement du territoire, des infrastructures, des transports et du tourisme, "Examples of earthquake and tsunami damage to seawalls and other structures and points to consider when designing against tsunamis").

Quelqu'un a dit : "Les brise-lames peuvent se renverser, donc les barrages aussi", mais pour commencer, les brise-lames et les barrages sont complètement différents en termes de mode de construction. La quantité de béton utilisée dans le corps principal est également complètement différente, et l'environnement et la façon de penser de chacun sont complètement différents, de sorte qu'il n'y a pas de comparaison possible.

En outre, la roche de fondation est recouverte d'un rideau de coulis (une injection de lait de ciment en forme de rideau dans les interstices de la roche). Cela améliore l'imperméabilité du lac de barrage et empêche le pompage de l'eau.

jointoiement des rideaux
Injection dans le rideau (Source : Dam Japan).

Selon Dam Japan, les journaux de construction et d'autres documents contiennent des descriptions très détaillées de l'installation de l'injection de rideau et de l'injection de consolidation, qui ont été résumées comme suit

Il est impensable au Japon qu'un travail d'injection aussi minutieux ait été réalisé sur un site de barrage aussi difficile, et j'ai ressenti l'enthousiasme des Chinois pour le barrage des Trois Gorges.

Extrait de Dam Japan No 842, "Three Gorges Dam Construction in the Literature, Part 14 : Body Works (4)" (La construction du barrage des Trois Gorges dans la littérature, 14e partie : œuvres corporelles).

Les experts japonais en matière de barrages ont constaté qu'ils sont construits de manière plus solide qu'au Japon.

Enfin.

J'ai rassemblé tout cela, et l'autre jour, un Chinois qui s'est rendu au barrage des Trois Gorges pour couvrir l'événement en a rendu compte presque en temps réel sur Twitter. Ça y est, c'est ce que j'attendais ! J'étais si heureux de le voir.

Je pense que tout cela peut être résumé dans cette vidéo. Le feu montre clairement qu'il ne s'est pas déformé, qu'il n'est pas tombé en panne et qu'il n'est pas sur le point de tomber en panne.

Cette personne a également interviewé les ingénieurs du barrage des Trois Gorges. Le rapport est compact et facile à comprendre, et comprend des points tels que le fait que les inondations n'ont pas été causées par la libération d'eau par le barrage, mais par des inondations, et que les fortes précipitations en Chine cette fois-ci ont été causées par le fait que la zone de précipitations était assez étendue au départ. Le rapport est compact et facile à comprendre.

En outre, ils tweetent également sur l'hébergement et la restauration dans les environs du barrage des Trois Gorges, ce qui peut s'avérer utile lors de la visite du barrage des Trois Gorges.

Par ailleurs, il semble qu'une rumeur ait également circulé selon laquelle "si vous téléchargez sur SNS des photos prises au barrage des Trois Gorges, vous serez arrêté par la police locale", et cette A-chan a également déclaré de manière catégorique que "ce n'est pas du tout vrai". Tout ce qui a trait à la Chine peut consister en des rumeurs. Dans un sens, c'est un aspect inévitable, mais nous voulons l'examiner d'un point de vue clair et non filtré.

Je pense que le barrage des Trois Gorges a été construit avec le prestige national, mais surtout, je pense qu'il a été construit avec l'âme des ingénieurs civils. En outre, bien que les travaux de construction soient réalisés uniquement en Chine, une grande partie de la technologie et de la théorie des pays avancés en matière de barrage, y compris le Japon, a également été appropriée et détournée. En fait, une partie des machines de construction est également américaine. Des études géologiques ont été réalisées par l'Union soviétique avant la guerre et par les États-Unis immédiatement après la guerre.

Si cela devait se produire, cela pourrait ébranler les fondements mêmes de la construction de barrages, voire du génie civil dans son ensemble, non seulement au Japon mais dans le monde entier. C'est pourquoi nous devons nous abstenir de faire des déclarations naïves basées sur de simples rumeurs.

Quoi qu'il en soit, le barrage des Trois Gorges n'est pas déformé. Il n'a pas éclaté. Il ne risque pas de se rompre.

Ci-dessus.

Cet article a été écrit par.
tibia

Passionné de barrages qui aime Momosuke Fukuzawa / Administrateur de Dammedia et de Dam News / Dammeister certifié (01-018) de l'Association japonaise des barrages / A commencé à vendre des articles de caution de décharge.https://shop.dampedia.com

Suivez Damapedia

Commentaire.

  1. rdftgyふ dit :

    Parce que c'est la Chine

    Cela est très logique, et le soupçon d'environ 501 TP3T est vrai.

    • tibia 神馬シン dit :

      Cet article date de trois ans, et cela fait plus de dix ans que l'on dit qu'il va se briser, mais quand diable va-t-il se briser ?

      N'est-il pas trop facile de dire : "C'est la Chine" ?

タイトルとURLをコピーしました