1431-Barrage de Yongle/Eiradam.

Date de l'entretien : 08 Jun 2013 (Sat)

Après avoir visité les étangs de Shintaki, Takino et Inakura, nous sommes entrés dans la ville voisine de Kumatori depuis Izumisano City et le quatrième barrage visité ce jour-là était le barrage d'Eiraku.

Parking sur la rive gauche.

Le barrage de Yongle est situé dans le parc naturel de la forêt tropicale d'Okuyama, à côté du parc de la forêt de rêve de Yongle, qui dispose également d'un sentier de randonnée et d'un parking. Comme c'était samedi, nous avons vu un certain nombre de randonneurs et de joggeurs.

Entrée de la ligne d'horizon

Cependant, le talus n'est toujours pas visible. L'entrée de l'extrémité supérieure se trouve plus au sud du parking, il faut donc aller plus loin à pied.

Les 100 plus beaux espaces verts d'Osaka

Le barrage d'Eiraku a des cerisiers en fleurs plantés autour du lac de barrage et, avec ses rangées de cerisiers, il semble avoir été sélectionné comme l'un des 100 meilleurs endroits pour la verdure à Osaka, tout comme l'étang d'Inakura. Il a également été sélectionné comme l'une des 100 meilleures forêts de sources d'eau.

Monument en pierre retraçant l'histoire de la ville de Kumatori.

Des monuments en pierre ont été érigés au bord du lac de barrage pour marquer l'histoire de la ville de Kumatori. D'autres monuments en pierre de ce type semblent être disséminés un peu partout.

Carte-guide du parc naturel des montagnes de la pluie d'Okushan.

Carte des randonnées. J'ai abandonné parce que c'était en amont et que le temps était limité en raison de l'altitude élevée, mais j'ai entendu dire qu'il y a une plate-forme d'observation d'où l'on peut voir le côté amont de la digue. La carte indique également un arrêt de bus intéressant...

Arrêt de bus du réacteur !

L'Institut des sciences et technologies nucléaires de l'université de Kyoto est situé dans la ville de Kumatori, et bien que l'arrêt de bus s'appelle désormais "Nuclear Research Institute Mae", il s'appelait autrefois "Nuclear Reactor Bus Stop" (ou peut-être était-ce un surnom). (ou peut-être était-ce un surnom).

Vue en amont de la digue depuis la rive gauche

La face amont de la digue peut être observée autour du panneau sur la carte des randonnées. Si l'altitude avait été un peu plus élevée, on aurait pu croire qu'elle soutenait de l'eau.

Vue de l'extrémité supérieure depuis la rive gauche

Comme les véhicules ne peuvent pas entrer par la rive gauche, la balustrade supérieure est naturellement fermée à la circulation automobile. Il s'agit néanmoins d'une balustrade très solide et robuste. Comme il est un peu haut et épais, j'ai eu quelques difficultés à le photographier depuis le bord supérieur, car je suis de petite taille.

Vue en aval de la digue depuis la rive gauche

C'est un peu difficile à voir à cause des arbres épais, mais les marches au milieu du talus qui ressemblent à de minces murs de conduits ne sont pas des murs de conduits, mais le béton semble être plus épais seulement dans la partie centrale du talus. C'est pourquoi il s'agit de marches.

Installations de prise d'eau et rejet des eaux excédentaires

Je crains que la photo ne soit pas nette pour une raison quelconque. Photo de droite (rive gauche (d'un fleuve)(à gauche) la porte d'entrée (bâtiment de) la porte coulissante qui s'ouvre et se ferme avec un système de broche, et (à droite) la porte d'entrée (bâtiment de) la porte coulissante qui s'ouvre et se ferme avec un système de broche.rive droite (rivage)(2) est un déversoir à portes roulantes qui s'ouvre et se ferme à l'aide d'un système de crémaillère. Le barrage de Yongle n'est pas un déversoir de crue mais un évacuateur de crues.

Les spécifications des vannes d'admission sont les suivantes. La vanne de prise d'eau semble avoir été entièrement rénovée en 2003 (Heisei 15). Le dispositif d'ouverture/fermeture et la partie rotative du corps de la porte semblent également avoir été renouvelés en même temps pour l'évacuation des eaux résiduelles.

Type : porte coulissante
Dimensions : diamètre effectif n° 1-3 0,4 m
　　　　　　N° 4 0,5 m
Nombre de portes : 4 portes.
Méthode d'ouverture/fermeture : type de broche.
Vitesse d'ouverture/fermeture : 0,3 m/min.
Année d'achèvement : 2003 Jan.
Produit par Hitachi Zosen Corporation.

A partir de la plaque signalétique locale

Vue de la partie supérieure de la décharge d'eau résiduelle

Le type de crémaillère est souvent installé sur des portails de petite et moyenne taille, mais il semble plus efficace et présente l'avantage de pouvoir descendre sous son propre poids grâce au poids du corps de la porte lui-même, ainsi que d'être résistant aux détritus.

Vue du haut de l'évacuateur de crues

L'extrémité supérieure de la porte. On voit clairement que le corps de la porte est mince.

Les spécifications des vannes de décharge des eaux résiduelles sont les suivantes.

Type : portail à enroulement
Dimensions : diamètre net de l'intervalle 4,5 m, hauteur du corps de la porte 3,0 m.
Nombre de portes : 1
Système d'ouverture/fermeture : type de crémaillère.
Vitesse d'ouverture/fermeture : 0,3 m/min.
Profondeur maximale : 3,00 m.
Machine de levage : 1,5 kW
Poids de la porte : 2,51 t
Date d'achèvement : 1967 Mar.
(L'appareillage électrique et l'unité rotative de la porte ont été renouvelés en janvier 2003).
Production : Maizuru Heavy Industries Co.
(Mise à jour : Hitachi Zosen Corporation).

A partir de la plaque signalétique locale

Vue de l'extrémité supérieure depuis la rive droite

Déplacé sur la rive droite. Le parapet entre les garde-corps supérieurs et les parapets amont et aval ? L'écart entre les deux est inquiétant lol.

Vue en amont de la digue depuis la rive droite

On peut voir que le bord supérieur et les garde-corps débordent légèrement sur le haut du talus. Cependant, je pense que cette robustesse symbolise la période de construction, qui s'est achevée dans les années 1960.

Vue de la face aval de la digue depuis la rive droite

L'aspect moussu de la digue est également intéressant.

Pas de pêche

La pêche est interdite. Il s'agit probablement d'une mesure inévitable puisqu'il s'agit de la source d'approvisionnement en eau.

Vue du lac de barrage depuis le sommet

Il s'agit d'un magnifique lac endigué. Il est caché par le filigrane de la pedia du barrage, mais on peut voir le pavillon d'observation au sommet de la montagne à gauche. J'aimerais l'attaquer pendant les mois les plus frais si j'en ai l'occasion.

Vue vers l'aval depuis le sommet

Il s'agit d'un conduit assez étroit et de travaux de réduction. Le mur qui conduit le flux est également assez bas. L'installation visible sur la rive gauche en aval est la station d'épuration d'Eiraku dans la ville de Kumatori, qui était en service à l'époque de ce rapport en 2013, mais qui a malheureusement été suspendue en 2015. Il semble donc que le barrage de Nagaraku ait perdu sa fonction de source d'approvisionnement en eau, mais la situation réelle n'est pas connue.

Station d'épuration des eaux d'Eiraku

Nous sommes partis de l'extrémité supérieure pour nous rendre à la station d'épuration d'Eiraku. Elle est interdite d'accès, mais lorsque je me suis adressé au bureau, on m'a gentiment autorisé à entrer et à prendre des photos. La suspension de la station d'épuration semble avoir été causée par une baisse de la demande en eau, mais c'est un peu regrettable quand on pense au personnel qui a donné son accord.

Vue de la face aval de la digue depuis le site de la station d'épuration d'Eiraku.

D'ici, on peut même vaguement voir que l'épaisseur n'a augmenté qu'au milieu de la digue. Cependant, lorsque la station d'épuration est suspendue, il n'est plus possible de la voir depuis ce site, mais j'espère qu'elle pourra être rouverte un jour.

Dimensions du barrage de Yongle

(Ajouté le 2/11/2020) Lorsque nous avons demandé à la ville de Kumatori si l'objectif de l'eau pour l'eau potable serait perdu avec la suspension de l'usine de traitement de l'eau, nous avons reçu la réponse suivante, que nous ajoutons ci-joint.

La station de filtration de Nagaraku a été achevée en juillet 1969, un an après l'achèvement du barrage de Nagaraku, et a fourni de l'eau purifiée de Nagaraku (eau du robinet) à certains quartiers de la ville de Kumatori.
Elle a toutefois été suspendue en février 2015 en raison du vieillissement des installations et est actuellement alimentée par de l'eau du robinet provenant de la société régionale de distribution d'eau d'Osaka à partir du bassin de distribution de Tsubasaoka West.
Les installations de la station d'épuration d'Eiraku ne sont actuellement pas utilisées et seront mises hors service.
Le barrage de Yongle continuera à être utilisé pour l'irrigation.

Le manuel du barrage indique que l'année de commencement est inconnue et que l'année d'achèvement est 1967, mais nous avons reproduit ces informations à partir de la page web de la ville de Kumatori.

Autres installations/observations

Carte de la région autour du barrage de Yongle

Météo autour de Yongle Dam

Hébergement pouvant se trouver à proximité du barrage de Yongle.