所在地：群馬県利根郡みなかみ町藤原字矢木沢
取材日：2005/06/17
Vue de la digue depuis l'aval
奥利根ダム群の中でアーチ式、しかも巨大さを誇るダム。それが矢木沢ダムです。奥利根の秘境に作られ、このダムから先は人が入ることは許されません。
Vue de l'écoulement de la crue depuis l'aval
須田貝ダムの近くに矢木沢ダムに通じる管理用道路があり、それを北上すると矢木沢ダムが見えてきます。ダムの手前の橋で奇妙なモノを見ることができます。ちなみに手前は独立行政法人水資源機構の方が越冬時に寝泊りする宿舎なんだそうです。
下流より洪水吐を望む（アップ）
ダム界では超有名なスキージャンプ式の洪水吐です。色々ダムを見てきましたが、初めて見る洪水吐をこんなに間近で見れてものすごく感激しました。
下流より洪水吐を望む（さらに近くでアップ）
驚くべきことに洪水吐の下はトンネル状になっていて、道路として利用されているのです。5～7月に点検放流が行われるそうですが、ここから豪快に放流される様はまさに圧巻です。映像や写真でしか見たことがありませんが、良いの？大丈夫なの？？と思ってしまうほど豪快なのです。
わきダム天端より管理所・ネイチャービュー矢木沢を望む
興奮冷めやらぬ中（別に放流を見たわけでもないのに）、堤体に着きました。看板を見るとここは「わきダム」となっていて、なんとロックフィルダムなんだとか。実は矢木沢ダムはアーチダムではなく、アーチとロックフィルのコンバインダムだったのです。しかもさらにアーチの左右には黒部ダムと同じウィングダムがあります。でも公式にはアーチなんですよね。
そのわきダムの天端から管理所と資料館のネーチャービュー矢木沢が見えます。
わきダム天端よりダム湖を望む
流木で作られたと思われる記念碑が良い味を出しています。
ネイチャービュー矢木沢内部
さて、まずはネイチャービュー矢木沢の中を見学です。節電のためか照明が点けられておらず、しかも外は今にも雨が降り出しそうな曇天模様のためかなり暗いです。
く、熊！くま！クマ！
今にも動きそうなクマの剥製が展示されています。つぶらな瞳が印象的！ちなみに彼の名前は矢木沢くんです（嘘）。
右岸よりダム湖側堤体を望む
ダムって下流から見た姿が正面と思いがちですが、実はこちらが正面なのだそうです。
天端よりスキージャンプ式減勢工を望む
これをずっと下っていくと、先ほどのジャンプ台にたどり着くのですが、カーブしたりして先が見えないぐらい遠いところになるのです。距離にして約500mなんだそうです。
ゲートを望む
矢木沢ダムには２門のローラーゲートが設置されています。ちなみに本当は洪水吐ではなく余水吐と呼ぶのだそうです。このダムは東京電力側にて須田貝ダムとの間で揚水発電も行われており、その発電用にダム湖の水を大量に使うらしく、おそらく洪水用というわけではなく、発電に回せない分の余った水を流すため余水吐と呼ぶんだと思われます。
Vue de la digue aval depuis la rive droite
巨大なダムは撮影に困ります。入りきらないのです。しかもこの写真、斜めっちゃってるし・・・。ま、それはともかくとして、さすが高いです。しかもかなりの曲線美。
Vue de l'extrémité supérieure depuis la rive droite
ほんと良い感じの曲線です。
Vue du lac de barrage depuis le sommet
ダム湖には道路が設置されていないため、自然のままになっています。この先はまさに秘境です。
天端より発電所を望む
落ちたら痛いだろうなぁ、などとアホな事を考えてます。ちなみに当たり前に話ですが、この建物は水資源機構ではなく東京電力の管轄になります。
銘板とダム湖を望む
これ、絶対記念撮影ポイントです。
Vue vers l'aval depuis le sommet
ここから先はジャンプ台と合流し、すぐに須田貝ダムのダム湖、洞元湖になります。
左岸よりダム湖側堤体を望む
いや、ほんとアーチは美しい。
天端よりゲートを望む
ダム湖から撮ったように見えますね。
矢木沢ダム管理道路入口
矢木沢ダムを後にして、管理道路の入口を取り忘れていたことを思い出して撮影しました。ちなみにここから先、冬の間は一般車は通行できません。冬に来ても矢木沢ダムは見れませんので注意してください。
caractéristiques du barrage
| Nom de la rivière | 利根川水系利根川 |
|---|---|
| Objectif. | Lutte contre les inondations, prévention des catastrophes agricoles, eau non spécifiée, eau d'entretien des rivières, かんがい用水、上水道用水、発電 |
| type | アーチ |
| hauteur de la banque | 131m |
| Longueur du sommet | 352m |
| volume de la digue | 510,000m3 |
| zone de chalandise | 167.4km2 |
| zone sinistrée par les inondations | 570ha |
| Capacité totale de stockage | 204,300,000m3 |
| capacité de stockage effective | 175,800,000m3 |
| opérateur du barrage | 関東地建→水公団一工 |
| principal contractant | Kumagai Gumi |
| année de lancement | 1959年 |
| année d'achèvement (d'un projet de construction) | 1967年 |
| nom d'un lac endigué | 奥利根湖 |
Autres installations/observations
絶対に行くべきダムです。そして放流シーンもぜひ生で見てみたいです。
| parc de stationnement | ○ |
|---|---|
| toilettes | ○ |
| parc (public) | ○ |
| Salle d'exposition PR | ○ |
| pêche | ○ |
Commentaire.
[…] 好評を博した井上よしひさ先生の「ダムマンガ」の単行本の第2巻が本日発売となる。今回の表紙のダムは群馬県の薗原ダムだ。 今回も初版には特典として登場人物のデフォルメキャラが描かれた「ダム部女子カード」が封入！これはぜひともゲットしていただきたい！！ さらに今回も前回同様「とらのあな」「メロンブックス」「書泉」「喜久屋書店」「COMIC ZIN」「まんが王」の各書店では、それぞれ予約・購入する先着順で特典として描きおろしイラストカードが付くとのこと。各書店ごとでイラストが異なるらしいので、ぜひ井上先生のブログ「ポニー牧場のブログ」で詳細をチェックしてほしい。 さらにさらに5月17日に点検放流が行われる群馬県の矢木沢ダム・奈良俣ダムにて、ダムマンガ1巻＆2巻（初版、ダム部女子カードつき）を出張販売するとのこと。しかもここでも特典でオリジナル描きおろしイラストカードが付くとのこと。これはもう点検放流どころの騒ぎではない。（→ ソースはここ） […]