Date de l'entretien : 29/04/2013 (lun)
Le nom "Futatsuya diversion weir" fait penser à un déversoir plutôt qu'à un barrage, mais avec une hauteur de digue de 24,7 m, c'est un beau barrage. Il est situé en amont du barrage de Hirono. Sur le panneau local, la digue est décrite comme un "ouvrage de dérivation". C'est pourquoi il est également appelé "ouvrage de dérivation de Futatsuya" ou "ouvrage de tête de Futatsuya".
La construction du barrage Hirono a permis de garantir un niveau de sécurité contre les inondations d'une fois tous les 70 ans pour le cours supérieur de la rivière Hino, mais le plan de contrôle des inondations a ensuite été révisé conformément à la révision du plan directeur de mise en œuvre de la construction de la rivière Kuzuryu, ce qui a entraîné la révision du niveau de sécurité contre les inondations à une probabilité d'une fois tous les 100 ans pour l'ensemble du système d'approvisionnement en eau.
Cependant, le barrage Hirono existant s'est avéré avoir une capacité de contrôle des crues insuffisante, et il a été décidé de compenser cette insuffisance en acheminant l'eau vers le barrage Masutani, situé à une crête au-dessus du barrage Hirono.
Vue du monument et de la face amont de la digue depuis la rive droite.
L'installation de conduite de l'eau est située au barrage de dérivation de Futatsuya, c'est pourquoi le monument en pierre porte l'inscription "Futatsuya Water Conducting Facility" (installation de conduite de l'eau de Futatsuya).
Vue en amont de la digue depuis la rive droite
La crête est libre de tout débordement mais semble déborder constamment. L'eau est assez propre car il n'y a pas de maisons en amont au-delà de ce point.
Vue de l'extrémité supérieure depuis la rive droite
L'extrémité supérieure est ouverte aux véhicules car elle mène à une route forestière, mais il faut être bien préparé pour la traverser.
Vue du lac de barrage depuis le sommet
D'après les panneaux locaux, la rivière Ookouchi (qui est la rivière Hino sur Google Maps et les cartes GSI) se trouve sur la gauche, et la rivière Suzutani sur la droite, qui semble changer de nom pour devenir la rivière Hino en aval du barrage.
Vue de la face aval de la digue depuis la rive gauche
Vue vers l'aval depuis la rive gauche, à travers la digue. Le barrage est petit, avec une hauteur de digue de 24,7 m, mais il possède un beau mur d'attaque de pied de digue. L'éclairage est élégant. Le centre de contrôle et les installations de conduite d'eau sont également impressionnants avec leur couleur jaune montagne.
Vue vers l'aval depuis le sommet
Bien que l'afflux soit constant, ce sont les passionnés qui s'enthousiasment-nessEst. Il y a un parking en aval sur la rive droite, avec quelques bancs visibles juste en dessous, et il est entretenu comme s'il s'agissait d'un parc, mais malheureusement il a été abandonné, probablement parce que le chemin d'accès s'est effondré. Les réparations ont peut-être été abandonnées en raison des coûts de gestion. (Naturellement, il n'est pas possible de les joindre).
Vue vers l'aval sur la rive gauche depuis la terrasse au centre de la partie supérieure.
En aval de l'arête supérieure, il y a cinq terrasses d'où l'on peut voir la face aval.
Vue vers l'aval sur la rive droite depuis la terrasse au centre de l'extrémité supérieure.
En regardant vers la rive droite du côté opposé. A ce propos, il y a une note sur le panneau local qui dit "décharge de la vanne principale (vanne à jet) Φ600mm", mais je n'ai pas pu le confirmer visuellement, et bien qu'il y ait un plan et une élévation sur le panneau local, je n'ai pas pu le confirmer là non plus. Cependant, en regardant les photos dans le manuel du barrage, il semble que la vanne se trouve au centre de la photo ci-dessous.
Vue de la bouche d'abreuvement du conduit depuis le bord supérieur.
Il s'agit de l'embouchure de la conduite. De là, l'eau s'écoule par un tunnel de 3 112 m jusqu'au barrage de Masutani.
Les spécifications de la conduite d'eau sont les suivantes. Le Φ700m sur la vanne d'orientation est en fait une erreur de 700 mm.
| Extension du tunnel | 3,112.00m |
| profil transversal | Formulaire de trapèze pour chevaux 2R |
| Forme du tunnel | R1 = 2 500, R2 = 5 000 |
| section de l'espace intérieur | 20.733 m2 |
| piste d'avion | R=∞ à R=300 à R=∞ |
| gradient longitudinal | 1/410 |
| équipement de décharge | vanne à orifice(Porte roulante) B2,5mxH2,0m Vanne principale de décharge (vanne d'orientation) Φ700 m |
Vue de la digue depuis le pont en aval
En revenant au barrage de Masuya après avoir visité le barrage de dérivation de Futatsuya, cette photo a été prise au pont où l'on peut voir le remblai du côté aval. J'aimerais toujours que la route en contrebas soit entretenue de manière à ce que le remblai puisse être vu directement en contrebas.
Par ailleurs, le barrage de dérivation de Futatsuya soutient non seulement le plan de lutte contre les inondations du barrage Hirono, mais utilise également l'eau excédentaire pour l'irrigation, l'approvisionnement en eau et l'utilisation industrielle, ce qui constitue l'objectif d'utilisation de l'eau du barrage Masutani et est une caractéristique majeure de l'utilisation de l'eau du bassin sans excédent.
Il s'agit d'un petit corps qui a un grand rôle à jouer : le barrage de dérivation de Futatsuya.
Vidéo du déversoir de Futatsuya
Vidéo du débordement.
Déversoir de dérivation de Futatsuya diverses spécifications
| Emplacement. | Futatsuya, Minami-Echizen-cho, Nanjo-gun, Fukui |
| Nom de la rivière | Système de la rivière Kuzuryu Rivière Hino |
| Objectif. | F (lutte contre les inondations, prévention des catastrophes agricoles) N (eau non spécifiée, eau pour l'entretien des rivières) A (eau d'irrigation) W (eau pour l'approvisionnement en eau) I (eau industrielle) |
| type | G(barrage en béton alimenté par gravité) |
| hauteur de la banque | 24.7 m |
| Longueur du sommet | 97.5 m |
| volume de la digue | 18,000m3 |
| zone de chalandise | 20,3 km2 |
| zone sinistrée par les inondations | 3 ha |
| Capacité totale de stockage | -m3 |
| capacité de stockage effective | -m3 |
| opérateur du barrage | Administration agricole de Hokuriku (préfecture de Fukui) |
| principal contractant | Kumagai Corporation, Penta-Ocean Construction, Yamato Construction |
| année de lancement | 1986. |
| année d'achèvement (d'un projet de construction) | 2005. |
| nom d'un lac endigué | - |
Autres installations/observations
| parc de stationnement | ○ |
| toilettes | × |
| parc (public) | × |
| Salle d'exposition PR | × |
| pêche | ○○ (sauf dans les zones de non-prélèvement) |
Carte de la zone autour du barrage de dérivation de Futatsuya
Conditions météorologiques autour du barrage de dérivation de Futatsuya
Hébergement considéré comme proche du barrage de dérivation de Futatsuya.
Commentaire.