Date de l'entretien : 26/05/2013 (dimanche)
Après le mariage au barrage d'Uchikura, nous sommes tous restés à Tsukioka Onsen, mais le lendemain, nous avions prévu de faire une visite en solo des barrages dans le nord de la préfecture de Niigata. C'est ainsi que nous sommes arrivés au barrage Tainai n°2.
Le nom "Tainai" vient de la rivière Tainai, qui est aussi le nom d'une rivière, et c'est un nom étonnant. Selon Wikipedia, l'origine du nom est la suivante.
Selon certaines théories, le nom "Tainai" proviendrait de la forme de la neige du mont Bessha en amont de la rivière, ou du fait que l'eau se transforme en eau souterraine dans la zone en forme d'éventail et réapparaît près de l'embouchure de la rivière.
Rivière Tainai - Wikipedia
Il y a aussi un endroit appelé "Closing" sur le chemin de Tsukioka Onsen à Tainai No. 2 Dam, qui est assez intéressant.
Sur la rivière Tainai, outre le barrage Tainai n° 2, il y a le barrage de la rivière Tainai, le barrage Tainai n° 1 et, à l'extrémité, le barrage Okutainai, qui vient d'être achevé en 2019. Cependant, le jour de notre visite, seul ce barrage était ouvert aux visites, car la zone située au-delà du barrage Tainai n° 2 était fermée pour l'hiver. (De plus, le barrage Oku-Tainai n'était pas encore achevé à cette époque).
guet du barrage
Tour de guet du barrage, pas un poste de contrôle du barrage. Il s'agit d'un petit bâtiment. Le barrage de Tainai n°2 appartient au Bureau des entreprises de la préfecture de Niigata, et l'eau prélevée dans ce barrage est utilisée pour produire de l'électricité à la centrale électrique de Tainai n°2, située juste en dessous de la rive droite du barrage.
Tour de guet du barrage et entrée au sommet du barrage
Malheureusement, l'accès au bord supérieur était interdit.
Vue sur le bord supérieur depuis la clôture sur la rive droite.
Les garde-corps du bord supérieur semblent bas. Elle ne peut pas être ouverte car la sécurité ne peut pas être garantie.
Un bâtiment au toit fortement incliné (que l'on pense être la salle d'enroulement de la porte d'entrée) est visible à l'extrémité supérieure, mais cet angle est-il dû au fait qu'il s'agit d'un pays enneigé ?
Vue de la face aval de la digue depuis la rive droite
Le barrage Tainai No. 2 est équipé d'une vanne à rouleau sur la crête, mais il déversait de l'eau ce jour-là. Il s'agit probablement d'un déversement lié à la fonte des neiges à la bonne période de l'année. Le bâtiment gris en contrebas est la centrale électrique de Tainai No. 2.
Vue directe de la face aval de la digue
J'allais... mais les arbres sont si épais qu'il est difficile de viser droit devant. C'est un peu en biais. C'est un portail à enroulement, mais si vous regardez bien...carte flash(plaques de purification manquantes) et on peut les voir se décharger.
Vidéo sur le déversement du barrage de Tainai No. 2
La vidéo résume le déroulement des sorties de la journée.
Vue du lac de barrage depuis la rive droite.
L'eau est pleine. De plus, elle est propre et sans déchets car personne ne vit en amont.
Spécifications du barrage de Tainai No. 2
| Emplacement. | Shimoarasawa, ville de Tainai, préfecture de Niigata |
| Nom de la rivière | Système de la rivière Tainai, rivière Tainai |
| Objectif. | P (production d'électricité) |
| type | G(barrage en béton alimenté par gravité) |
| hauteur de la banque | 41.5 m |
| Longueur du sommet | 90 m. |
| volume de la digue | 34,000 m3 |
| zone de chalandise | 88,3 km2 |
| zone sinistrée par les inondations | 23 ha. |
| Capacité totale de stockage | 2,850,000 m3 |
| capacité de stockage effective | 1,780,000 m3 |
| opérateur du barrage | Bureau des entreprises de la préfecture de Niigata |
| principal contractant | Shimizu Corporation |
| année de lancement | 1957. |
| année d'achèvement (d'un projet de construction) | 1959 |
| nom d'un lac endigué | - |
Autres installations/observations
| parc de stationnement | ○ |
| toilettes | × |
| parc (public) | × |
| Salle d'exposition PR | × |
| pêche | ? |
Carte de la zone autour du barrage de Tainai No. 2
Météo autour du barrage de Tainai No. 2
Logement réel.
*Il s'agissait du Tsukioka New Hotel Kangetsu, mais en avril 2018, il a rejoint le groupe Hotel Area One et a changé de nom.
Commentaire.