Vista dell'argine da valle sulla riva sinistra

地図には載っていませんでしたが、国道19号沿いなので、容易に発見できます。平ダムはローラーゲートが5門あります。

左岸より発電施設（？）を望む

tipo	diga in calcestruzzo alimentata a gravità
Obiettivo.	generazione (ad es. energia)
altezza della banca	20m
Lunghezza del vertice	87.8m
volume degli argini	17,000 m³
bacino di utenza	2,466.7km²
area danneggiata dall'alluvione	58 ha.
Capacità di stoccaggio totale	3,033,000m³
capacità di stoccaggio effettiva	1,273,000m³
Nome del fiume	Sistema fluviale di Shinano Fiume Saigawa
anno di lancio	1953.
anno di completamento (di un progetto di costruzione)	1957.
Accesso a D@M	上信越自動車道長野ICを降り、長野インター信号交差点を左折→県道35号線を北上→国道19号線との信号交差点を左折→あとはひたすら国道19号線を豊科方面へ→生坂村に入り暫く走ると左手に見えてきます

う～ん。特にこれと言って特筆すべき点が無いダムだったりします。私が発電に詳しければ、何かあると思うのですが・・・。