Nouvelles des barrages

[Bulletin] Résultats des Japan Dam Awards 2021 !

[Bulletin] Résultats des Japan Dam Awards 2021 ! Nouvelles des barrages
Cet article peut être lu en 2 minutes environ.

「日本ダムアワード2021」が渋谷の東京カルチャーカルチャーにて12月25日(土)に開催され、放流賞・低水管理賞・イベント賞・洪水調節賞・ダム大賞の各賞が発表された

Commençons par les nominations aux différents prix.

Barrage nommé pour le prix de la décharge

  • 黒部ダム
  • Barrage de Maruyama
  • 境川ダム
  • 簗川ダム
  • 小石原川ダム
  • 水殿ダム
  • 尾原ダム
  • 宇奈月ダム
  • 石徹白ダム

Barrage nommé pour le prix de la gestion de l'eau

  • 一庫ダム
  • 銅山川3ダム(新宮ダム・柳瀬ダム・富郷ダム)
  • 大渡ダム

Barrage pour les nominations aux prix de l'événement

  • 花貫ダム
  • 川上ダム
  • 宇奈月ダム
  • petit barrage d'irrigation

Le prix de la lutte contre les inondations a été décerné à un barrage

  • Barrage de Tsuruta
  • 佐賀県管理13ダム
  • Barrage de Makio
  • Barrage de Maruyama

publication des résultats

indemnité de licenciement
(最もダムファンの印象に残った放流をしたダムは?)

小石原川ダム(福岡県・水資源機構)
洪水調節も行いつつ試験放流を行ったことが受賞につながったか。

低水管理賞
(最も印象に残った低水管理(利水補給)を行ったダムは?)

一庫ダム(兵庫県・水資源機構)
ベッドタウン化して水需要が増している中での管理の大変さが伝わって受賞につながったか。

prix de l'événement
(Quel barrage a organisé l'événement le plus réjouissant pour les fans ?)

petit barrage d'irrigation(Préfecture de Nagano, ministère de l'aménagement du territoire, des infrastructures, des transports et du tourisme)
減勢工開放イベントを実施。2年連続3回目のイベント賞受賞となった。

Prix de la lutte contre les inondations
(Quel est le barrage qui a le mieux résisté aux fortes pluies ?)

佐賀県管理13ダム(佐賀県)
洪水調節の条件が厳しながらも用意周到に洪水調節を行ったことが受賞につながったか。

2021ダム大賞
(Quel est le barrage dont les gens se sont le plus souvenus cette année ?)

Barrage de Maruyama(岐阜県・国土交通省)
新丸山ダムに引き継がれる運命にあるが、8月お盆の大雨で最後の洪水調節となったかもしれない丸山ダムが受賞となった。


Félicitations à tous les barrages gagnants !

Merci aux organisateurs, à M. Hagiwara et à tous les autres présentateurs, aux compteurs de la cour et au comité de sélection pour leur travail acharné et leurs remerciements.

来年もまた災害のない1年でありますように。

Veuillez consulter le site web officiel pour obtenir des informations sur les prix précédents.
→ marqueur ou indicateur directionnelSite officiel des Japan Dam Awards

*Cet article n'est pas officiel. Il a été rédigé à partir des retransmissions en direct et des tweets des passionnés. Les informations contenues dans cet article ne sont pas destinées à être commentées.

Cet article a été écrit par.
tibia

Passionné de barrages qui aime Momosuke Fukuzawa / Administrateur de Dammedia et de Dam News / Dammeister certifié (01-018) de l'Association japonaise des barrages / A commencé à vendre des articles de caution de décharge.https://shop.dampedia.com

Suivez Damapedia

Commentaire.

タイトルとURLをコピーしました