Diga della Prefettura di Wakayama

1649-Diga di Tsubayama / Prefettura di Wakayama, Giappone

4.5
1649-Diga di Tsubayama / Prefettura di Wakayama, Giappone Diga della Prefettura di Wakayama
Questo articolo può essere letto in circa 11 minuti.

Data dell'intervista: 28 gennaio (mer), 2015.

La seconda diga della giornata è stata quella di Tsubayama. Questa è una delle dighe di Wakayama che vorrei vedere una volta, perché ha impedito molte volte le inondazioni. È dotata di molte strutture e sembra una diga del Ministero del Territorio, delle Infrastrutture e dei Trasporti o dell'Organizzazione delle Risorse Idriche, ma è una diga prefettizia? Era una diga di dimensioni tali che mi sono chiesto se fosse di proprietà della prefettura.

Inizieremo con la riva sinistra.

Il cartello di avviso di scarico si trova alla fine della strada dalla R424 attraverso il bordo superiore.

Segnale di avvertimento di scarico sulla riva sinistra.
Segnale di avvertimento di scarico sulla riva sinistra.

L'ufficio di gestione della diga si trova sul lato a monte della sponda sinistra. I colori e il design sono pieni di carattere d'epoca e prefettizio, ma le finestre a golfo sono un po' eleganti.

Stazione di gestione della diga di Tsubayama
Stazione di gestione della diga di Tsubayama

Sulla riva sinistra si trovano un cartello di utilizzo dell'acqua, una fondazione fissa, un monumento in onore del cessionario e la targa dei 100 laghi della diga.

Cartello di utilizzo dell'acqua, fondazione fissa, monumento in onore del cessionario, targa dei 100 laghi della diga.
Cartello di utilizzo dell'acqua, fondazione fissa, monumento in onore del cessionario, targa dei 100 laghi della diga.

La targa dei 100 laghi di sbarramento deve trovarsi in una posizione che consenta di vedere i laghi di sbarramento. La cornice in cui è alloggiata la targa ha una forma particolare, ma sembra rappresentare qualcosa... ma non saprei dire cosa.(Anche questo non confermato dal centro di controllo).

(Aggiunto il 18 mar 2023) Quando abbiamo chiesto all'ufficio di gestione la forma di questa cornice, ci hanno risposto che è stata ispirata dalla forma del fiume nell'ex area del Miyama Village.

100 targhetta dei laghi di sbarramento e laghi di sbarramento
100 targhetta dei laghi di sbarramento e laghi di sbarramento

La diga di Tsubayama è dotata di un impianto di presa selettiva sulla riva sinistra, con sei paratoie radiali e cinque paratoie a condotto sul crinale. Tuttavia, mi incuriosisce l'osservatorio sulla riva destra...

Guardando a monte sull'argine dalla riva sinistra
Guardando a monte sull'argine dalla riva sinistra

L'estremità superiore è aperta al traffico veicolare. L'edificio a tre piani sul lato a valle (sinistra) ospita gli ascensori, ecc. mentre l'edificio con le persiane sul lato a monte (destra) è la sala operativa delle apparecchiature di aspirazione. Dietro c'è una sala macchine di avvolgimento per la paratoia di cresta sul lato a valle e una sala macchine di avvolgimento per la paratoia di riserva della paratoia del condotto sul lato a monte, quindi ci sono molte strutture e sembra più una diga controllata direttamente che una diga di proprietà della contea.

Vista del bordo superiore dalla sponda sinistra
Vista del bordo superiore dalla sponda sinistra

Le specifiche del sistema di aspirazione selettiva dell'acqua sono le seguenti.

tipoCancello circolare a 5 stadi in acciaio
la via (del comportamento corretto, ecc.)3,5 m - 4,7 m
altezza effettiva30.0 m
velocità di apertura e chiusura0,3 m/min
peso della porta113t.
numero di porte(un) cancello
Data di produzioneMarzo 1988.
fabbricazioneSakai Ironworks Ltd.

Le specifiche delle paratoie di controllo dell'acqua di aspirazione sono le seguenti.

tipoCancelli scorrevoli in acciaio
intervallo a raggio rettilineo3,5 mm
volume (ad esempio di vino)3.5 m
velocità di apertura e chiusura0,3 m/min
peso della porta14.4 t
numero di porte(un) cancello
Data di produzioneMarzo 1988.
fabbricazioneSakai Ironworks Ltd.

bordo superiore

Vista del lago della diga da sopra il cancello di cresta. I piloni sono molto distorti, ma è l'obiettivo, quindi non preoccupatevi💦.

Vista del lago artificiale dall'alto
Vista del lago artificiale dall'alto

Ora guardiamo l'altro lato. È interessante notare che "Tsubayama" è scritto nelle piantine sulla riva destra dell'opera di riduzione. Tra l'altro, il 17 dicembre 2021 è improvvisamente crollata la parete laterale dell'opera di riduzione lì vicino; a gennaio 2023, sembra che la colata della parete laterale stessa sia stata completata, anche se è ancora in fase di restauro. Si può dire che la diga stessa e il terreno sulla riva destra non sono stati colpiti. La causa del crollo non è ancora stata annunciata al gennaio 2023, ma è un po' preoccupante.

(Aggiunto il 18 marzo 2023) Quando abbiamo chiesto all'Ufficio di gestione della diga di Tsubakiyama la causa del crollo, ci hanno risposto che a questo punto non è dovuto alle piogge, ecc. ma si presume che sia il risultato di una combinazione di vari fattori. Si pensa che la causa principale sia il ripetuto aumento e la diminuzione della pressione dell'acqua e della pressione del terreno sul muro di contenimento a causa dell'aumento e della diminuzione del livello dell'acqua nell'argine dietro il muro di contenimento nel corso degli anni.

Guardando a valle dalla cima
Guardando a valle dalla cima

È insolito vedere una doppia sottodiga. Sembra che si tratti di un doppio abbattimento.

(Aggiunto il 18 marzo 2023) Questa doppia sottodiga è stata testata su modello e questa struttura è stata adottata come forma in grado di ridurre adeguatamente l'acqua di scarico.

L'edificio bianco nella foto qui sotto è la centrale elettrica di Miyama della Kansai Electric Power Co. La centrale prende il nome dall'antico villaggio di Miyama, prima che venisse accorpato alla città di Hidakagawa. La potenza massima è di 11.400 kW.

Vista della centrale a valle dall'alto
Vista della centrale a valle dall'alto

Sulla riva destra.

Comunque, quel giorno abbiamo camminato molto.

Vista del bordo superiore dalla sponda destra.
Vista del bordo superiore dalla sponda destra.

Il serbatoio ha un colore verde unico. Il nome del lago della diga è "Lago della diga di Tsubayama", secondo la targhetta, un nome semplice. La diga di Tsubayama è stata anche selezionata come uno dei 100 migliori tramonti della prefettura di Wakayama.

Vista a monte dell'argine dalla sponda destra
Vista a monte dell'argine dalla sponda destra

Le fondamenta non sono aperte all'uso pubblico. Tuttavia, dato che sono ben mantenuti, è probabile che siano aperti per le visite.

Facciata a valle dell'argine e opere di riduzione dalla sponda destra.
Facciata a valle dell'argine e opere di riduzione dalla sponda destra.

Da qui, la parete a valle è molto dritta e fresca. Il deflettore sul cancello del condotto, o la struttura per controllare lo scarico dal cancello della cresta, è davvero bello. (Condotto)

Vista a valle dell'argine dalla sponda destra
Vista a valle dell'argine dalla sponda destra

Vogliamo vedere un po' di più la parete a valle dell'argine, quindi ci portiamo in una posizione in cui possiamo vedere la parete a valle. A valle c'è una grande fabbrica, passando accanto alla quale si può raggiungere la parete a valle dell'argine.

Vista del fronte a valle dell'argine
Vista del fronte a valle dell'argine

Oh, è fantastico. L'altezza dell'argine è di 56,5 m, di classe media, ma le paratoie sono disposte nella parte centrale e inferiore delle sei paratoie di cresta, conferendo una bellezza ordinata e funzionale. Anche le paratoie a cresta rossa migliorano l'impressione della diga.

Vista del fronte a valle dell'argine
Vista del fronte a valle dell'argine

Le specifiche dei cancelli di cresta sono le seguenti. È interessante notare che le tre paratoie sulla riva sinistra sono prodotte da Ishikawajima Harima Heavy Industries, mentre le tre paratoie sulla riva destra sono prodotte da Marushima Sluice Gate Manufacturing.

tipoCancelli radiali in acciaio
intervallo a raggio rettilineo11.500m
altezza del corpo porta7.391m
velocità di apertura e chiusuraMotore 0,3 m/min
Motore 0,1 m/min
peso della porta56.463 t
numero di porte6 cancelli
Data di produzioneMarzo 1988.
fabbricazioneIshikawajima-Harima Heavy Industries Ltd.
Marushima Water Gate Manufacturing Co.

Le paratoie sono prodotte in modo simile da aziende diverse sulla sponda destra e sinistra.

cancello per guaine5,0mx5,6m 5 cancelli
tubo di scaricoBocca per bere 7,9mx9,318m 5 Articolo.
Terminazione 5,0mx5,6m
Data di produzioneMarzo 1988.
fabbricazioneKurimoto Ironworks Ltd (3 cancelli della riva sinistra)
Kawasaki Heavy Industries Ltd (2 cancelli sulla riva destra)

Che sorpresa, lo stesso valeva per il cancello di riserva al cancello del condotto.

tipoCancello a rulli in acciaio
larghezza dell'imboccatura (di una bottiglia)7.900m
volume (ad esempio di vino)9.318m
velocità di apertura e chiusura0,3 m/min (0,6 m/min al taglio del flusso)
peso della porta149.670t.
numero di porte5 cancelli
Data di produzioneMarzo 1988.
fabbricazioneHitachi Zosen Corporation (tre cancelli della riva sinistra)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd (2 cancelli sulla riva destra)

Il fatto che ci siano aziende manifatturiere diverse sulla sponda destra e su quella sinistra vuole forse dimostrare al mondo che i progetti di opere pubbliche non vengono intrapresi esclusivamente da un'unica azienda? Mi sono chiesto se questo servisse a dimostrare al mondo che non c'è un singolo servizio pubblico che ha l'appalto per monopolizzare il lavoro. Come previsto, esiste un solo sistema di aspirazione selettiva dell'acqua, quindi sembra che sia coinvolta una sola azienda.

(18 mar 2023) Quando abbiamo chiesto all'ufficio di gestione perché ci fossero diverse aziende produttrici per ogni cancello, ci hanno risposto che era per via del processo di ordinazione diviso, dal punto di vista di garantire le opportunità di ordine nei progetti di lavori pubblici. Personalmente, ritengo che il monopolio di un'unica azienda sarebbe più efficace dal punto di vista dei costi, ma deve esserci stato molto da fare.

Ulteriore espansione delle paratoie di cresta e delle paratoie a condotto.

Impianti di scarico più a monte.
Impianti di scarico più a monte.

Il cancello stesso è nascosto sul retro e non è visibile, ma questa è l'area di scarico del cancello del condotto. Sembra di scattare una foto nascosta di una parte invisibile.

Vista della porta del condotto da valle.
Vista della porta del condotto da valle.

Se si osserva attentamente, si può vedere la scritta "Tsubayama Dam" sulla camera di avvolgimento del cancello. Il colore del cancello è più vicino al vermiglio che al rosso.

Crestgate su.
Crestgate su.

Vedetta della riva destra

Dopo aver goduto della corrente a valle, siamo arrivati al belvedere sulla riva destra. È possibile guidare l'auto nelle vicinanze, quindi è relativamente facile venire qui. Sul belvedere c'è una struttura in cemento con la scritta "TSUBAYAMA" e l'illustrazione di una camelia. Si pensa che i resti delle fondamenta di una gru a cavo siano stati trasformati in un osservatorio.

Strutture dell'osservatorio.
Strutture dell'osservatorio.

Ecco come appare l'argine dal belvedere della diga di Tsubayama! È un po' un peccato che non sia la facciata a valle, ma dà una buona idea della diga che trattiene l'acqua, il che è molto bello.

Vista dell'argine dalla piattaforma panoramica
Vista dell'argine dalla piattaforma panoramica

Guardando verso il lago artificiale dalla piattaforma panoramica. L'estremità a monte non è visibile a causa della grande curva. L'oggetto blu vicino all'estremità inferiore sinistra è una gru a cavo, probabilmente utilizzata per raccogliere i rifiuti dal bacino.

Vista del lago artificiale dalla piattaforma panoramica.
Vista del lago artificiale dalla piattaforma panoramica.

In effetti, c'è un'altra piattaforma di osservazione simile alla diga di Tsubayama. Dobbiamo vederlo di persona! Non vedo l'ora di andarci.

Vista aerea dell'osservatorio della diga di Tsubayama (GSI).
Vista aerea dell'osservatorio della diga di Tsubayama (GSI).

La piattaforma panoramica a cui si mira si trova nel parco forestale di Miyama-no-sato. Appena a nord dell'ingresso del parco, c'è un parcheggio per una struttura e una piazza che funge anche da negozio di souvenir chiamato "Michi no Hot Station Miyama no Sato", dove è possibile parcheggiare l'auto e raggiungere il parco a piedi.

Ingresso al parco forestale Miyama no Sato
Ingresso al parco forestale Miyama no Sato

Risalite, senza fiato. È un pendio piuttosto ripido. Il parco forestale di Miyama-no-sato presenta una serie di tralicci di glicine, che si dice siano i più lunghi del Giappone con i loro 1.646 metri. Tuttavia, essendo in pieno inverno, questa foto non dà affatto l'impressione di un traliccio di glicine.

Scala per la piattaforma panoramica
Scala per la piattaforma panoramica

Abbiamo raggiunto la cima. Poi, c'era questa magnifica torre di avvistamento. Questo deve sicuramente offrire un'ottima vista a volo d'uccello sulla diga!

Arrivati al belvedere!
Arrivati al belvedere!

"Lasciate che vi mostri! La vista dall'altro belvedere, la vista dall'altro belvedere...!". Non l'ho detto ad alta voce, ma sto guardando la diga di Tsubayama dalla piattaforma di osservazione... la sto guardando. Personalmente, sarebbe bello se ci fosse un belvedere un po' più a valle e si potesse vedere quasi tutto l'argine... ma sì, beh, non si può fare altrimenti. La vista è buona.

Vista della diga e del bacino di Tsubayama dalla piattaforma di osservazione.
Vista della diga e del bacino di Tsubayama dalla piattaforma di osservazione.

Si tratta di una spaziosa piattaforma panoramica. Potrebbe essere un buon punto per la prima alba. È un po' un peccato che l'angolazione non consenta di includere la diga nell'alba.

Piano superiore dell'osservatorio
Piano superiore dell'osservatorio

Guardando nella direzione opposta alla diga, si possono vedere i tralicci di glicine lungo la linea di cresta e i villaggi ai piedi della montagna.

Vista del villaggio dal belvedere.
Vista del villaggio dal belvedere.

All'andata ci siamo arrampicati sul ripido pendio senza fiato, ma al ritorno abbiamo camminato sotto i tralicci di glicine costruiti lungo la linea di cresta. È un giro lungo, ma la pendenza è più graduale in questo modo, quindi forse sarebbe stato meglio prendere questa strada all'andata 💦.

Il più grande graticcio di glicini del Giappone
Il più grande graticcio di glicini del Giappone

Dall'osservatorio siamo scesi ai piedi della montagna. Durante la discesa, c'è un grande cedro sul lato nord della casa degli anziani, con un cartello che dice "Akaya Valley and Snake Cedar".

Valle di Akaya e cedri serpenti
Valle di Akaya e cedri serpenti

Questo cedro ospitava un serpente gigante. La festa del Santuario Kami-Adagi è una processione "a piedi" con un flauto suonato, ma quando hanno raggiunto la strada di fronte a questo cedro, il suono del flauto ha fatto arrabbiare il serpente che si è rivelato e ha attaccato gli abitanti del villaggio. Gli abitanti del villaggio, infuriati, si consultarono tra loro e decisero di sterminare il serpente.

La prima cosa da fare era abbattere il cedro gigante che abitava questo serpente gigante. Quando uno dei coraggiosi uomini del clan cercò di infilare la sua ascia nel cedro, il serpente si infuriò e attaccò l'uomo. Disperato, l'uomo lanciò l'ascia contro il serpente. L'ascia colpì il serpente con tale forza che l'area divenne una pozza di sangue. Il serpente fuggì nel profondo della foresta, ferito, e non fu mai più visto. Il sangue versato dal serpente scorreva lungo la valle, che ancora oggi è chiamata "Valle di Akaya". La valle che scorre davanti alla casa.

Durante le feste, la strada davanti a questo cedro viene attraversata senza fischiettare.

Questo cedro è chiamato cedro serpente e si dice che sanguini quando viene tagliato.

Consiglio d'istruzione del villaggio di Miyama

Cartello interpretativo "La valle dell'Akya e il Cedro del Serpente" (testo originale).

Il ponte del lago Tsubayama e Yahoe Point.

Dal parco forestale Miyama-no-sato siamo arrivati al ponte del lago Tsubayama, che si trova a monte della diga di Tsubayama. Il ponte sul lago Tsubayama è un magnifico ponte sospeso.

Ponte sul lago Tsubayama
Ponte sul lago Tsubayama

Bikinman ha trovato dei graffiti per terra all'ingresso del ponte. Tutti loro sono Bikinman.

Giraffa di Volker (Giraffa camelopardalis)
Giraffa di Volker (Giraffa camelopardalis)

La torre principale è dipinta nello stesso vermiglio del cancello della diga di Tsubayama ed è decorata con una carpa? Il rilievo della torre è visualizzato sulla torre stessa.

Ingresso del ponte del lago Tsubayama
Ingresso del ponte del lago Tsubayama

Purtroppo dal ponte non è possibile vedere l'argine della diga di Tsubayama, ma perché non provare ad attraversare il ponte sospeso come attività semplice?

Vista del lago artificiale (direzione a monte) dal ponte del lago Tsubayama
Vista del lago artificiale (direzione a monte) dal ponte del lago Tsubayama

Attraversate il ponte del lago Tsubayama e vedrete un cancello con la scritta "Japan's No.1 Yaho Point". Makoto Takase (zio Yoo-hoo), un ricercatore di yamabiko che vive nella prefettura di Wakayama, ha visitato 400 località della prefettura di Wakayama e ha trovato il punto in cui tornano gli yamabiko più belli, ovvero il lago Tsubayama Dam. Da quando è stato presentato in "Ohayo Nippon" (Good Morning Japan) della NHK, è stato introdotto in vari programmi televisivi ed è apparso anche in "Sekai no Hatto de Itte Q" (World's End Itte Q).

Ingresso di Yahoe Point
Ingresso di Yahoe Point

I punti yahoo sono interessanti, ma anche il paesaggio può essere goduto appieno.

Vista del ponte sul lago Tsubayama dalla piattaforma di osservazione.
Vista del ponte sul lago Tsubayama dalla piattaforma di osservazione.

Il punto yahoo vero e proprio si trova qui sotto, ma è stato installato un grande cartello per renderlo visibile da lontano. Per inciso, i personaggi sono Yamahikoku in basso e Kodama-chan in alto.

Segno del punto Yahtzee
Segno del punto Yahtzee

Anche la diga di Tsubayama è di grandi dimensioni e presenta molte attrazioni; l'area circostante è stata sviluppata come attrazione turistica, quindi perché non visitarla come escursione turistica alla diga? La diga di Tsubayama è un luogo che può essere goduto appieno.

Specifiche della diga di Tsubayama

Posizione.Aza Hashimoto, Ubuyugawa, Hidakagawa-cho, Hidakagawa-gun, Wakayama
Nome del fiumeSistema fluviale di Hidaka, fiume Hidaka
Obiettivo.F (controllo delle inondazioni, prevenzione dei disastri agricoli)
N (acqua non specificata, acqua per la manutenzione del fiume)
P (generazione di energia)
tipoG(diga in calcestruzzo alimentata a gravità)
altezza della banca56.5 m
Lunghezza del vertice236m.
volume degli argini265,000 m3
bacino di utenza396,5 km2
area danneggiata dall'alluvione268 ha.
Capacità di stoccaggio totale49,000,000 m3
capacità di stoccaggio effettiva39,500,000 m3
operatore della digaPrefettura di Wakayama (area di Kinki)
appaltatore principaleNishimatsu Construction, Fujita e Taiho Construction
anno di lancio1966.
anno di completamento (di un progetto di costruzione)1988.
nome di un lago arginato

Altre strutture/osservazioni

Parcheggio
WC
Parco (pubblico)
Sala espositiva PR×
Pesca
Piattaforma panoramica

Mappa dell'area intorno alla diga di Tsubayama

Il tempo intorno alla diga di Tsubayama

Strutture ricettive considerate vicine alla diga di Tsubayama.

Sistemazione in hotel e ryokan a Gobo, Arita, Kainan e Hidaka [Rakuten Travel].
Prenota hotel e ryokan a Gobo, Arita, Kainan e Hidaka con Rakuten Travel! Dai famosi hotel business e di città ai ryokan (locande in stile giapponese), abbiamo una gamma completa di informazioni sugli alloggi, compresi i feedback dei clienti.
4 hotel a Yuasa, Giappone.
Prenota online gli hotel a Yuasa, Giappone, con sconti enormi. Un'ampia gamma di camere con tariffe competitive. È possibile scegliere le migliori offerte di hotel in base alle valutazioni effettive degli ospiti.
Questo articolo è stato scritto da.
Shin Jinma

Appassionato di dighe che ama Momosuke Fukuzawa / Amministratore di Dampedia e Dam News / Dammeister certificato (01-018) dell'Associazione giapponese delle dighe / Ha iniziato a vendere prodotti per la cautela degli scarichi.https://shop.dampedia.com

Segui Damapedia
Dampedia

Commento.

タイトルとURLをコピーしました