大変お待たせしました！実に1年ぶりとなりますが、第12回ダム愛好家との集いの開催です。今回は原点回帰として第1回の阿木川ダムでの開催です。さらに矢作ダムがコースに加わり、そしてなんと阿木川ダムではシミュレーター操作も…！
きっと紅葉シーズンで観た目にも楽しませてくれる阿木川ダムと矢作ダムを楽しんでみませんか？
Panoramica dell'evento
ora e data dell'assemblea
2019年11月23日(祝・土) 9:15
luogo di incontro
阿木川ダム管理所（岐阜県恵那市東野２２０１−７９）
お車は管理所内または管理所門前の駐車場にお止めください。ただし人数や車両数によっては防災資料館近辺の駐車場に止めていただく場合があります。
Itinerario (pianificato)
| 9:15 | Diga di Agigawa 参加者受付及び会場誘導 | |
| 9:30 | 9:35 | 挨拶・開催主旨確認 |
| 9:35 | 10:00 | 施設概要説明 |
| 10:00 | 10:15 | ダム事業者の広報について（意見交換） |
| 10:15 | 10:20 | 注意事項説明 |
| 10:20 | 10:40 | 操作室 |
| ダムシミュレータ訓練等 | ||
| 10:40 | 12:00 | 施設見学 |
| 12:00 | 12:40 | 昼食（diga al curry) |
| 12:40 | 13:50 | 移動（70分：矢作ダムへ） |
| 13:50 | 14:20 | Diga di Yahagi 施設概要説明 |
| 14:20 | 15:40 | 施設見学 |
| 15:40 | 16:00 | 意見交換、アンケート |
| 解散 |
阿木川ダムから矢作ダムへのルート
矢作ダムでは十分な駐車スペースを確保できない恐れがあるため、極力阿木川ダムで乗り合わせて矢作ダムまでご移動をお願いたします。
limite di ingresso
30名
costo di partecipazione
0円
昼食（阿木川ダム湖カレー）：900円
*Si prega di sostenere le proprie spese di trasporto da e per il sito.
Termine di presentazione della domanda
11月13日(水)
Come registrarsi
11月13日(水)までにページ最下部のコメント欄に「お名前（ハンドルネームで結構です）」と「ダムカレーありorなし」をご入力ください。
コメント欄はDisqus・Facebook・Twitter・Googleのアカウントがあれば書き込み可能です。Disqusのアカウントを登録せずに書き込みしたい場合は、「ゲストとして投稿する」にチェックを入れて投稿してください。（ゲスト投稿は私が承認するまでは反映されませんのでご注意ください）
*In alcuni ambienti, potrebbe non essere possibile scrivere nei commenti. In caso di impossibilità a scrivere, si prega di contattarePagina di feedbackContattateci via Kamima pubblicherà a nome vostro.
I dati personali forniti dall'utente saranno utilizzati esclusivamente per questo tour. Non saranno utilizzati per nessun altro scopo.
attenzione (heed)
- Si prega di indossare scarpe da ginnastica o altre calzature facili da calpestare e non scivolose, poiché si visiterà la diga.
- 汚れてもいい服装・靴などでお越しください。
- Rispettare le regole del traffico e del galateo, nonché le regole e il galateo della visita per garantire che tutti si godano la visita.
- 特に法定速度違反しているのが判別できるような写真、それも運転手が運転中に撮影されたと分かるような写真をSNSで見ることがありますが、ダブルでアウトですのでこの見学会に限らずそうした行為はおやめください。
- 写真撮影やブログ・SNSなどへの投稿については現地での指示に従ってください。また、肖像権などにも配慮をお願いします。
- Gli orari sono soggetti a modifiche o cancellazioni a causa dei sistemi di gestione dei disastri e di altri fattori.
スケジュールは諸事情により変更になる場合があります。予定に変更がある場合はこのページやコメント欄やSNS等にてお知らせします。
Altro.
ハッシュタグ「#damlovers12」にて各種SNSに投稿していただけると幸いです！
Commento.
かずあです。スケジュールを空けて待ってました！ もちろんダムカレーありでお願いします。
1番乗り！お申し込みありがとうございます！
ダムカレーありで承りました！
だむちきです。地元矢作開催うれしいです。ダムカレーありでお願いいたします。
ゲスト投稿を見逃してたので順番がおかしくなってしまいましたが、3人目のお申込みありがとうございます！矢作が地元ってw
1 persona desidera partecipare.
今回もよろしくお願いします。
ダムカレーは食べます！
2人目のお申し込みありがとうございます！
ダムカレーありで承りました！
ダムカレーありで参加します！
リターンズ助かります♪
4人目のお申し込みありがとうございます！リターンズ、いい表現ですね！
ちーさんの代理投稿
> はじめまして。
> 2名 参加希望です。
> ダムカレーありでお願いします。
Buona sera
Due persone si applicano con il curry della diga.
Cordiali saluti ✨
Grazie per aver fatto domanda per la settima e l'ottava persona!
ダムカレーありで承りました！
Una persona sta lavorando, quindi il numero di persone passerà da 2 a 1. Si prega di cambiare anche il curry della diga.
Grazie per averci contattato!
Siamo spiacenti di informarvi che abbiamo cambiato il nome a 1 persona!
jGrazie per il vostro aiuto ogni volta.
Con il curry della diga, si applica una sola persona.
Cordiali saluti.
È passato un po' di tempo, grazie per la tua candidatura per la nona persona!
ダムカレーありで承りました！
Due persone desiderano partecipare.
Per favore, mangiate il curry.
Grazie per aver fatto domanda per la 10ª e 11ª persona!
In bocca al lupo per la giornata!
MIRE. È passato molto tempo da quando mi sono iscritta. Sono sola, ma non vedo l'ora. Vi prego di mangiare curry.
Grazie per aver fatto domanda per la dodicesima persona!
Non vedo l'ora di rivedervi dopo tanto tempo!
Sono Taka, è la prima volta che partecipo a un evento del genere, ma vi prego di darmi il vostro sostegno.
Con curry, per favore.
Partecipazione di una sola persona.
Piacere di conoscervi! Anche per me è un piacere conoscerti!
Grazie per essere stata la tredicesima persona a candidarsi!
ダムカレーありで承りました！
Shizoka Yamashita!
È la prima volta che partecipo a tre congressi!
2 partecipanti e con curry diga, per favore!
Grazie per aver fatto domanda per la 14ª e 15ª persona!
Due partecipanti potrebbero significare...!
Non vediamo l'ora di vedervi!
Buonasera. Io sono Mano.
Abbiamo una diga al curry e vorremmo che due persone partecipassero. Cordiali saluti!
Grazie per aver fatto domanda per la 16ª e 17ª persona!
Grazie ancora per la sessione precedente!
Partecipano per la prima volta.
C'è una diga al curry e vorremmo che due persone partecipassero. Cordiali saluti!
Piacere di conoscerti e grazie per aver fatto domanda per la 18esima e 19esima persona!
In bocca al lupo per la giornata!
Io sono Kyuya, parteciperò da solo.
Con curry, per favore.
Grazie per essere stata la ventesima persona a candidarsi!
Abbiamo accettato con il curry della diga! Cordiali saluti!
Yoshi.
Richiesta di partecipazione.
Con curry, per favore.
Grazie per la vostra 21a candidatura!
Maruyama di prima mattina e di nuovo sulla via del ritorno...!
Presentato a nome di Mikako.
Grazie per la vostra candidatura per la persona dal 22 al 24!
*Dam Curry in fase di controllo.
Il curry della diga di Mikako-san è disponibile.
Dakukiuchi. Se c'è ancora posto, permettetemi di aggiungere un'altra persona: Kurumi. Per favore, mangiate il curry!
Ancora OK!
Grazie per la vostra 25a candidatura!
Presentato a nome di Mikako.
1 persona in più, con curry di diga.
26 domande in totale.
Ne rimangono quattro!
Piacere di conoscervi, due di noi partecipano per la prima volta. Vi prego di mangiare il curry!
Grazie mille, piacere di conoscerti!
Ho capito che ci sono due persone!
Una persona si è cancellata, per cui rimangono 27 candidati e 3 rimanenti!
Saremo lieti di continuare a ricevere le vostre candidature!
Per visitare la diga del fiume Agi, diteci cosa vorreste vedere qui! Se avete suggerimenti su luoghi che vorreste vedere, fatecelo sapere! (Non dobbiamo necessariamente accettare la vostra richiesta, ma è gratuito dirlo! (Vorremmo raccogliere un'ampia gamma di richieste, quindi anche se non partecipate, fatecelo sapere).
Le richieste devono pervenire entro mercoledì 13 novembre, lo stesso giorno del termine di iscrizione.
Visto che siamo qui, chiediamo una visita.
Mi piacerebbe fare un giro sul battello di pattugliamento del lago che ha operato durante il Summer Festival.
Grazie per la vostra richiesta!
Vorrei anche votare per l'esperienza della motovedetta!
Kuri.
Due persone, con curry, parteciperanno!
Cordiali saluti.
Oooh! Grazie!
2 persone Accettate con il curry!
Ora 29 persone in totale! 1 persona è rimasta!
Mi dispiace per l'altro giorno.
Una persona, con curry.
Se potete inserire un posto all'ultimo minuto, fatelo.
No, no, no, è un piacere!
Grazie per la vostra richiesta di partecipazione!
1 persona, accettato con curry!
Questo fine settimana, sabato 23, è finalmente arrivato il momento di riunirsi con gli appassionati di dighe! Tuttavia, a causa della riunione dei ministri degli Esteri del G20 di Aichi/Nagoya che si terrà quel giorno, si prevede una congestione del traffico sulle strade circostanti a causa di restrizioni del traffico su larga scala a Nagoya. Si prega di prestare attenzione quando si transita sulle strade interessate.
https://www.pref.aichi.jp/police/anzen/samitai/g20/koutsuu.html https://uploads.disquscdn.com/images/ff18aa6cf00acc957b6af30d3cb3c7b322ea32a36f4912dbeea394fe11d71fd2.png
Grazie a tutti coloro che hanno partecipato oggi.
Ci auguriamo che il tempo sia stato buono e che l'evento si sia svolto in condizioni eccellenti. Ci auguriamo che possiate unirvi a noi in occasione del prossimo evento.
Per favore, continuate!