Il 10° raduno degli amanti della diga a Misogawa con il curry della diga!

2013年2月23日に開催された第1回ダム愛好家との集いから5年。そして気がつけば10回目の開催となりました！今回は東海地方が誇る大河川、木曽川の水源地にある味噌川ダム。新緑の季節に木曽川の水源を感じてみませんか！？

ということで「第10回ダム愛好家との集い in 味噌川ダム with diga al curry」を開催いたします！

nota (informazioni supplementari) simbolo申し訳ありませんが、現在詳細を詰めている段階です。開催まで1ヶ月を切っていますので、告知を先行させていただきました。ですので、内容について変更があったりするかもしれません。その際にはこちらのページで随時お知らせしますので、お気に入りに入れるなどしてこまめなチェックをお願いします。

Sintesi.

Data e ora
2018年5月26日(土)
ダムカレーを食べる方：12:00集合
Chi non mangia il curry della diga: appuntamento alle 13:00.

Luogo di incontro.
ダムカレーを食べる方：やぶはら高原 こだまの森（管理棟内食堂）
所在地：長野県木曽郡木祖村小木曽3362
TEL：0264-36-2777

ダムカレーを食べない方：味噌川ダム管理所
所在地：長野県木曽郡木祖村大字小木曽2058-22
TEL：0264-36-3111

Itinerario (previsto).
12:00　こだまの森集合（ダムカレーで食事）
↓
12:45　出発
↓
13:00　味噌川ダム着～見学（管理棟、堤体、監査廊等）

• 味噌川ダム管理所着（駐車）
• 味噌川ダム管理所操作室（見学）
• 洪水吐きゲート室（見学）
• 味噌川ダム管理所（乗車）
  ↓車で移動
• ダム下流広場（駐車＆記念撮影）
  ↓1号トンネル徒歩
• バルブ室（放流中、通過）
  ↓アクセストンネル、監査廊徒歩
• 監査廊河床部
  ↓1号トンネル徒歩
• バルブ室（通過）
  ↓車で移動
• 防災資料館（見学・意見交換）

15:3000　終了・解散（解散後堤体を自由散策）

※気象状況などにより行程が変更となる可能性がございます。
※車は極力乗り合いでお越しください。

Quote di partecipazione
Circa 30 persone

A proposito del pasto
「こだまの森」では当日限定のダムカレーが提供されます！る予定です!!!

Come registrarsi

ダムカレーは希望者をまとめて予約しますので、5月1623日(水)までにページ最下部のコメント欄にお名前（ハンドルネームで結構です）と「ダムカレー」「食事なし」のいずれかをご入力ください。ダムカレーを希望しない場合は、空きがあれば5月20日(日)までに受付いたします。ダムカレー希望の有無にかかわらず5月23日(水)まで受付いたします。

È possibile scrivere con un account Disqus, Facebook, Twitter o Google+; se si desidera scrivere senza registrare un account Disqus, selezionare la casella "Pubblica come ospite".

*In alcuni ambienti, potrebbe non essere possibile scrivere nei commenti. In caso di impossibilità a scrivere, si prega di contattarePagina di feedbackContattateci via Kamima pubblicherà a nome vostro.

Termine di presentazione della domanda

ダムカレーを食べる方：2018年5月16日(水)まで
ダムカレーを食べない方：2018年5月20日(日)まで
申込期限を延期しました！
ダムカレーの有無にかかわらず：2018年5月23日(水)まで

attenzione (heed)

• Si prega di indossare scarpe da ginnastica o altre calzature facili da calpestare e non scivolose, poiché si visiterà la diga.
• 特に今回はトンネル・監査廊内において足元が濡れている箇所がありますので、汚れてもいい服装・靴などでお越しください。
• Rispettare le regole del traffico e del galateo, nonché le regole e il galateo della visita per garantire che tutti si godano la visita.
• 特に法定速度違反しているのが判別できるような写真、それも運転手が運転中に撮影されたと分かるような写真をSNSで見ることがありますが、ダブルでアウトですのでこの見学会に限らずそうした行為はおやめください。
• Seguire le istruzioni locali per scattare fotografie e pubblicare su blog e siti di social network. Tenete conto anche dei diritti di ritratto.
• Gli orari sono soggetti a modifiche o cancellazioni a causa dei sistemi di gestione dei disastri e di altri fattori.

Il programma dettagliato e altre parti del programma non sono fisse e possono essere modificate per vari motivi. Eventuali modifiche al programma saranno annunciate su questa pagina, nella sezione commenti e sui social network.

Altro.

ハッシュタグ「#damlovers10」にて各種SNSに投稿していただけると幸いです！

Mappa dei luoghi di incontro

■ダムカレーを食べる方

■ダムカレーを食べない方＆ダムカレーを食べた後

開催場所に近いと思われる宿泊施設